Attributes | Values |
---|
prop-fr:auteur
| |
prop-fr:chaine
| |
prop-fr:compositeur
| |
prop-fr:format
| |
prop-fr:lang
| |
prop-fr:légende
| - Logo original de l'anime. (fr)
|
prop-fr:nbÉpisodes
| |
prop-fr:réalisateur
| |
prop-fr:titre
| - Megalo Box (fr)
- Megalobox 2: Nomad (fr)
|
prop-fr:titreOriginal
| - あんたの夢の賞味期限を決めるのは、誰かじゃない (fr)
- 二度死んだヤツはいない、バクチ打ちはそう嘯いた (fr)
- Al principio del fin, latrayectoria del arcoíris dibuja un soportal (fr)
- 肉は朽ちても骨は残る。それが正を受けた証となる (fr)
- Si la flor del alma florece, el amor no se perderá (fr)
- Aunque las ovaciones se callen, la voz de los mudos no desaparecerá (fr)
- El con alas lleva al son alas, y el sin alas bendice al con alas (fr)
- La desesperación da coraje a los cobardes (fr)
- 辛気臭い讃美歌はよしてくれ。欲しているのはラッパだ (fr)
- Las derrotas pasadas son acompañadas por señales de buena suerte (fr)
- サイは投げられた。ダブルアップでベットするも良し (fr)
- Cuando te quitas la armadura que no te podías quitar, brotan las semillas de la miseria y de la dicha (fr)
- 真夏の犬は人を殺したくなる暑さだが、決してへたばりゃしない (fr)
- 岸辺にアルバムを残したいなら、三の川から引き返せ (fr)
- Aunque estés consciente de tu impotencia, Dios te ofrecerá su imagen para que la pises (fr)
- あの花のつぼみは腐臭をまき散らし、種は土にかえる (fr)
- 絶望の果ての負け惜しみ。機械はハナから息しちゃない (fr)
- La tierra prometida respondió que el mesías no se quedará (fr)
- Si deseas la dañina pudrición de las raíces, no bloquees la boca del ánfora (fr)
- 三の名がつくあの川を渡るのに、往復の船賃は無用だ (fr)
- El tonto que muestra su carta no es un payaso estúpido (fr)
- 死神と踊るより、あの娘とブギーを踊りたい (fr)
- Una sola mano no basta para vivir, pero aun así la forma de vivir prevalece (fr)
- あんたはどこから来たんだ?向こう岸だよ、地獄さ (fr)
|
prop-fr:type
| |
prop-fr:dernierVolume
| |
prop-fr:débutDiffusion
| |
prop-fr:finDiffusion
| |
prop-fr:licenceFrancophone
| - Netflix, Anime Digital Network (fr)
|
prop-fr:listeÉpisodes
| |
prop-fr:nbVolumes
| |
prop-fr:origine
| |
prop-fr:premierVolume
| |
prop-fr:prépublié
| |
prop-fr:publicCible
| |
prop-fr:saison
| |
prop-fr:scénariste
| |
prop-fr:studioAnimation
| |
prop-fr:styleEntête
| |
prop-fr:thème
| - Boxe anglaise, drame, mecha (fr)
|
prop-fr:titrejaponais
| |
prop-fr:titrekanji
| |
prop-fr:éditeurOriginal
| |
prop-fr:dateDeDiffusion
| |
prop-fr:numéroDeL'épisode
| |
prop-fr:titreEnFrançais
| - Vous aurez beau être impuissant, Dieu mettra votre foi à l'épreuve (fr)
- Le bonheur et le malheur germent quand on se libère de notre armure (fr)
- Même si les ovations cessent, le muet se fera entendre (fr)
- Au début de la fin, l'arc-en-ciel dessine une courbe (fr)
- Si la fleur de l'âme s'épanouit, l'amour persistera (fr)
|