. . . . . . "Yangguan"@sv . . . . . "\u9633\u5173"@fr . . "Yang pasabidea"@eu . . . . "Yangguan (chinois simplifi\u00E9 : \u9633\u5173 ; chinois traditionnel : \u967D\u95DC ; pinyin : y\u00E1nggu\u0101n ; litt. \u00AB Le passage du soleil \u00BB) est une ancienne porte de la route de la soie, cr\u00E9\u00E9e par l'empereur Han Wudi, de la dynastie des Han occidentaux, aux environs de -120 et situ\u00E9e sur l'actuel territoire de la ville-district de Dunhuang, dans la ville-pr\u00E9fecture de Jiuquan, province du Gansu, R\u00E9publique populaire de Chine. Elle servait alors de poste de garde et d'observation, \u00E0 70 kilom\u00E8tres au sud sud-ouest du centre ville de Dunhuang. Les ruines de la muraille de Chine de l'\u00E9poque de la dynastie Han s'arr\u00EAtent \u00E0 quelques dizaines de kilom\u00E8tres de cette porte, tout pr\u00E8s de Yumenguan. Une fortification dans le style de cette \u00E9poque a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9e pr\u00E8s de cette porte. Elle comporte un mus\u00E9e. Cette porte domine une vaste plaine d\u00E9sertique, faite de sable et de cailloux et comportant une large oasis."@fr . . . "Yang Pass"@en . "94.059"^^ . ""@fr . . . . . "9335472"^^ . . . . . "123526874"^^ . . . "39.9272"^^ . . . . . . "POINT(94.059036254883 39.927249908447)"^^ . . . "39.92725 94.05904" . . . . "Le passage du soleil"@fr . . . "\u967D\u95DC"@fr . . . . "Yangguan"@fr . . . . . . "\u9633\u5173"@zh . . . "y\u00E1nggu\u0101n"@fr . . . . "province du Gansu"@fr . . . . "3033"^^ . . . "D\u01B0\u01A1ng quan"@vi . . . . . . . "POINT(94.059036254883 39.927249908447)"^^ . . . "Yangguan (chinois simplifi\u00E9 : \u9633\u5173 ; chinois traditionnel : \u967D\u95DC ; pinyin : y\u00E1nggu\u0101n ; litt. \u00AB Le passage du soleil \u00BB) est une ancienne porte de la route de la soie, cr\u00E9\u00E9e par l'empereur Han Wudi, de la dynastie des Han occidentaux, aux environs de -120 et situ\u00E9e sur l'actuel territoire de la ville-district de Dunhuang, dans la ville-pr\u00E9fecture de Jiuquan, province du Gansu, R\u00E9publique populaire de Chine. Une fortification dans le style de cette \u00E9poque a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9e pr\u00E8s de cette porte. Elle comporte un mus\u00E9e."@fr .