"Windows XP"@ru . . . "996737"^^ . . . . . . . "Windows XP Embedded"@vi . . . . . . "Windows XP Embedded"@es . . . . . . . . . . . . "157660830"^^ . "Arr\u00EAt\u00E9"@fr . "Windows XP Embedded"@fr . . "Windows Embedded XP est la version embarquable de Windows XP dans des \u00E9quipements autonomes (PDA, PC embarqu\u00E9s), elle est destin\u00E9e \u00E0 des int\u00E9grateurs OEM, et qui veulent disposer de l'environnement binaire Win32 dans un contexte hors bureautique. Windows Embedded XP est disponible sous la forme d'un ensemble de composants logiciels, ainsi que d'un kit de d\u00E9veloppement permettant de composer l'image de Windows XP voulue, en incluant tout ou partie des fonctionnalit\u00E9s (support de mat\u00E9riels, applications disponibles, acc\u00E8s au r\u00E9seau, etc). Il suffit ensuite de transf\u00E9rer cette image vers le p\u00E9riph\u00E9rique cible pour s'en servir."@fr . . . "2001-11-28"^^ . . "Windows XP Embedded"@it . . "Multilingue"@fr . . . . . . . . . "4122"^^ . . "Windows Embedded XP est la version embarquable de Windows XP dans des \u00E9quipements autonomes (PDA, PC embarqu\u00E9s), elle est destin\u00E9e \u00E0 des int\u00E9grateurs OEM, et qui veulent disposer de l'environnement binaire Win32 dans un contexte hors bureautique. Windows Embedded XP est disponible sous la forme d'un ensemble de composants logiciels, ainsi que d'un kit de d\u00E9veloppement permettant de composer l'image de Windows XP voulue, en incluant tout ou partie des fonctionnalit\u00E9s (support de mat\u00E9riels, applications disponibles, acc\u00E8s au r\u00E9seau, etc). Il suffit ensuite de transf\u00E9rer cette image vers le p\u00E9riph\u00E9rique cible pour s'en servir. Windows Embedded XP est bas\u00E9 sur les m\u00EAmes binaires que Windows XP Pro, par cons\u00E9quent la compatibilit\u00E9 avec les applications et les pilotes existants est garantie. Les composants du kit de d\u00E9veloppement \u00E9voluent au rythme des mises \u00E0 jour de s\u00E9curit\u00E9 de la plateforme XP Pro. Il existe une version d\u00E9di\u00E9e pour les (caisses de supermarch\u00E9, kiosques, etc.), cette version Windows Embedded for Point Of Service ne comprend pas de kit de d\u00E9veloppement, le choix des composants se fait lors d'une installation pr\u00E9liminaire sur la machine cible. Il n'y a aucune relation technique entre Windows Embedded XP et Windows Embedded CE, les binaires des applications et les pilotes ne sont pas compatibles entre ces deux syst\u00E8mes. Windows Embedded XP ne fonctionne que sur les processeurs x86 en architecture PC."@fr . . . . . . . . . . "Microsoft Windows XP.png"@fr . . . . .