. . . . . . . . . . . . "Waking Life"@fr . . . . . . . . . "en" . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2001"^^ . . "Waking Life est un film d'animation rotoscopique de 2001 r\u00E9alis\u00E9 par Richard Linklater. Le film fut tourn\u00E9 enti\u00E8rement avec une cam\u00E9ra num\u00E9rique dont les donn\u00E9es ont \u00E9t\u00E9 travaill\u00E9es par des artistes en infographie qui ont ajout\u00E9 des lignes et des couleurs sur chaque image. Le titre du film est une r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la maxime de George Santayana \u00AB L'\u00E9tat d'\u00E9veil (waking life) est un r\u00EAve contr\u00F4l\u00E9 \u00BB."@fr . . . . . . . . . . . . "Waking Life" . . . . "176493589"^^ . . "Waking Life"@fr . . . . . . . . . . "5940.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "Waking Life"@fr . "Waking Life"@it . "99"^^ . . . . . "4250"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Despertando a la vida"@es . . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F"@uk . . . "Waking Life"@pt . . . . . . "\u017Bycie \u015Bwiadome"@pl . . . "Waking Life est un film d'animation rotoscopique de 2001 r\u00E9alis\u00E9 par Richard Linklater. Le film fut tourn\u00E9 enti\u00E8rement avec une cam\u00E9ra num\u00E9rique dont les donn\u00E9es ont \u00E9t\u00E9 travaill\u00E9es par des artistes en infographie qui ont ajout\u00E9 des lignes et des couleurs sur chaque image. Le titre du film est une r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la maxime de George Santayana \u00AB L'\u00E9tat d'\u00E9veil (waking life) est un r\u00EAve contr\u00F4l\u00E9 \u00BB."@fr . "5940.0"^^ . . "2640141"^^ .