. . "Warszawa"@fr . . "34.3"^^ . . . . . . "1.3"^^ . . . . . . . "320"^^ . . "8.7"^^ . . . . . . . . "52.2323"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "134.8"^^ . . . . "14.5"^^ . . . . . . . . "15.1"^^ . . "-3.1"^^ . . . . . . . . . "Warsaw"@en . . . . "Flag of Warsaw.svg" . "14.8"^^ . "14.5"^^ . . "Liste de citoyens d'honneur de la ville de Varsovie"@fr . . . "9.2"^^ . . "Varsovia"@eu . . "Varsovien"@fr . "Warschau"@nl . . "280.2"^^ . . "7.7"^^ . "1.5"^^ . . "61.2"^^ . . "-15.9"^^ . . . . "1.5"^^ . . . . . . . "Varsovie"@fr . . . . . . . . "1.4"^^ . . . . . . . . . . "Varsovie"@fr . . . . "Liste von Pers\u00F6nlichkeiten der Stadt Warschau"@fr . . . "4.2"^^ . . . . . . . . "Warszawa"@fr . . . "Varsovia"@br . . . . . "" . . "0.5"^^ . . . . . "37"^^ . . . "38"^^ . . . . . . . "12.9"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "38"^^ . "60.6"^^ . "0.5"^^ . "37"^^ . . . "3.2"^^ . . . . . "oui"@fr . . . "41.7"^^ . . . "34.2"^^ . . . . . . . . "17.7"^^ . . . . "2.3"^^ . . . "1"^^ . . . . . . . . "-2.5"^^ . . . "9.3"^^ . . . . "Normales et records pour la p\u00E9riode 1991-2020 \u00E0 Bielany, Varsovie"@fr . . . . "Flag of Warsaw.svg"@fr . . "1.3"^^ . "400.7"^^ . . "126.1"^^ . "97"^^ . . "0.2"^^ . . . . . . "85"^^ . . "86.4"^^ . "52.2323"^^ . . . "-28"^^ . . . "517.24"^^ . . . . . . "86.4"^^ . . "14.1"^^ . . . . . "8.2"^^ . . . . "40.2"^^ . "0.3"^^ . "2"^^ . . . "3"^^ . "POINT(21.011110305786 52.229999542236)"^^ . "449.2"^^ . "5"^^ . "0.3"^^ . . . . "0.3"^^ . . . . . "-28"^^ . . "-1.5"^^ . . . "4"^^ . "55.5"^^ . . "-4"^^ . . . . . . "9.8"^^ . "9.2"^^ . "+"@fr . . . "meteomodel.pl."@fr . . "Sokrat Starynkiewicz"@fr . "POINT(21.011110305786 52.229999542236)"^^ . . . . "9.5"^^ . . . . . "50.6"^^ . "8.7"^^ . . . . "Varsovie"@fr . . . "1790658"^^ . . . . "63.3"^^ . "0.8"^^ . . . . . . "-22.6"^^ . . . . . . . . . "50.4"^^ . "549.7"^^ . . . . ""@fr . . . . . . . "22" . "63.9"^^ . . . . . . . . . "-0.6"^^ . . ""@fr . . . . . "8.4"^^ . . . . . . "36.8"^^ . . . . . "5.1"^^ . "4.6"^^ . "66.5"^^ . . . . "POINT(21.008432388306 52.232299804688)"^^ . . . . "Ville-district de Varsovie"@fr . "13.3"^^ . . . . . . . "1"^^ . . "21.0084"^^ . . . . . . . "26.4"^^ . . . . . . . . . . "2"^^ . "-1.8"^^ . "145.6"^^ . "7.4"^^ . . . "Vars\u00F2via"@ca . . . . "POL Warszawa COA.svg" . . . "-1.3"^^ . . . "19.2"^^ . "66.5"^^ . "-30.7"^^ . . "25.6"^^ . . "36.1"^^ . . "14.9"^^ . "587.9"^^ . . . . . . . "89550"^^ . . "21.0111"^^ . . "29.8"^^ . "2.1"^^ . . . . "1793579"^^ . . . . . . "Liste der Ehrenb\u00FCrger von Warschau"@fr . "-2.6"^^ . . . . "3.2"^^ . . . . . . . . . . "16.9"^^ . . . "2021"^^ . "8"^^ . . . "7.9"^^ . . . . . . "88.6"^^ . . "Rafa\u0142 Trzaskowski"@fr . . "8.6"^^ . . . "36"^^ . . "8.6"^^ . . . . . . "35.3"^^ . "5.7"^^ . . . . . . "de"@fr . . . . "52.2323 21.008433" . . . "15.4"^^ . . . . "\u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430"@uk . "31"^^ . . "30.5"^^ . "6.5"^^ . . "0.2"^^ . . . . "36.9"^^ . "66.9"^^ . "commune"@fr . . "WA, WB, WD, WE, WF, WH, WI, WJ, WK, WN, WT, WU, WW, WX, WY"@fr . . . "9.1"^^ . . "21.0084"^^ . . . "9.1"^^ . "29"^^ . "9.1"^^ . "13.7"^^ . "22"^^ . "0.3"^^ . "-1.1"^^ . "Warszawa"@vi . . "0"^^ . . "Varsovie (prononciation : /va\u0281.s\u0254.vi/ ; en polonais : Warszawa /var\u02C8\u0282ava/ ) est depuis 1596 la capitale de la Pologne et depuis 1999 le chef-lieu de la vo\u00EFvodie de Mazovie. Elle est situ\u00E9e sur la Vistule, \u00E0 environ 320 km de la mer Baltique et des Carpates. Peupl\u00E9e par plus d'1,8 million d'habitants (2 millions pour l'agglom\u00E9ration), la capitale polonaise est aussi la plus grande ville du pays et la 8e plus grande de l'Union europ\u00E9enne. Varsovie se divise en dix-huit arrondissements (dzielnice). Surnomm\u00E9e \u00AB la Ville-ph\u00E9nix \u00BB pour avoir r\u00E9ussi \u00E0 rena\u00EEtre de ses cendres apr\u00E8s que 84 % de ses b\u00E2timents eurent \u00E9t\u00E9 d\u00E9truits durant la Seconde Guerre mondiale, Varsovie a connu une croissance spectaculaire au cours de la seconde moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle, encore raviv\u00E9e par le passage de la Pologne \u00E0 l\u2019\u00E9conomie de march\u00E9 dans les ann\u00E9es 1990. L\u2019agglom\u00E9ration continue \u00E0 se transformer et \u00E0 se d\u00E9velopper \u00E0 un rythme soutenu : elle regroupe toute une gamme d'industries et soixante-six \u00E9tablissements d'enseignement sup\u00E9rieur. C\u2019est aussi un centre artistique et culturel important, une place financi\u00E8re et un p\u00F4le \u00E9conomique majeur de l\u2019Europe centrale. Varsovie a donn\u00E9 son nom \u00E0 la Conf\u00E9d\u00E9ration de Varsovie, au Pacte de Varsovie, au Duch\u00E9 de Varsovie, \u00E0 la Convention de Varsovie, aux diff\u00E9rents Trait\u00E9s de Varsovie et \u00E0 l'Insurrection de Varsovie. La Varsovienne de 1831 est largement consid\u00E9r\u00E9e comme l'hymne officieux de la ville. Varsovie dispute \u00E0 Budapest le rang de 9e plus grande ville de l'Union europ\u00E9enne."@fr . . . . . "50.9"^^ . . . . . . . "546"^^ . . . . "48.2"^^ . "2013"^^ . . "34.5"^^ . "2015"^^ . . . . . . "70.9"^^ . . "71.6"^^ . . . . . . . "2014"^^ . "1961"^^ . . . "1989"^^ . . . "70.9"^^ . "2002"^^ . . . . . . "76.7"^^ . "13.8"^^ . "1998"^^ . . . . "12.4"^^ . . . . "35.1"^^ . "1988"^^ . . . "295.4"^^ . "13.3"^^ . . . "1987"^^ . "1.8"^^ . . . . . . . . "0"^^ . "4.9"^^ . . "0"^^ . . "4.9"^^ . . . "-3.3"^^ . "1987"^^ . . "-27.6"^^ . "-3.3"^^ . . "0"^^ . "1974"^^ . "36.2"^^ . "8.9"^^ . "1968"^^ . "0"^^ . . "0"^^ . . . "88.5"^^ . "0.4"^^ . . . "0"^^ . . . . . . . "2.8"^^ . . "25.9"^^ . . . . "23.1"^^ . ""@fr . "19.4"^^ . . . "0.7"^^ . "0"^^ . "1966"^^ . . . "23.1"^^ . . "9"^^ . "Warschau"@de . . . "32.9"^^ . . . "0"^^ . . . . . "1.7"^^ . . "2015"^^ . . "2006"^^ . "Varsovie"@fr . "2005"^^ . . "2014"^^ . . "Warszawa" . . "2019"^^ . "7.9"^^ . "2021"^^ . . . . . . . . . "230"^^ . "-9.6"^^ . . "Note"@fr . . "1994"^^ . . "2.7"^^ . . . . "55"^^ . . "272.4"^^ . . . "1970"^^ . "52.23"^^ . . "1973"^^ . "25.1"^^ . . . "1953"^^ . "1956"^^ . "1993"^^ . "3.6"^^ . . "213"^^ . . "1970"^^ . . . "1975"^^ . "1969"^^ . . . . "1956"^^ . "1964"^^ . . . "19.1"^^ . "10.2"^^ . . "-27.9"^^ . "1963"^^ . "223"^^ . "1971"^^ . . "98.6"^^ . "1977"^^ . "2018"^^ . "13.9"^^ . . "2.6"^^ . "1952"^^ . . . "1971"^^ . . "1956"^^ . . "2013"^^ . "2012"^^ . "1966"^^ . . "2015"^^ . . . "13.8"^^ . "195"^^ . . . . . "2000"^^ . . . . . . "180"^^ . . "Varsovie (prononciation : /va\u0281.s\u0254.vi/ ; en polonais : Warszawa /var\u02C8\u0282ava/ ) est depuis 1596 la capitale de la Pologne et depuis 1999 le chef-lieu de la vo\u00EFvodie de Mazovie. Elle est situ\u00E9e sur la Vistule, \u00E0 environ 320 km de la mer Baltique et des Carpates. Peupl\u00E9e par plus d'1,8 million d'habitants (2 millions pour l'agglom\u00E9ration), la capitale polonaise est aussi la plus grande ville du pays et la 8e plus grande de l'Union europ\u00E9enne. Varsovie se divise en dix-huit arrondissements (dzielnice). Varsovie dispute \u00E0 Budapest le rang de 9e plus grande ville de l'Union europ\u00E9enne."@fr . . "0"^^ . "183"^^ . . . . "13.5"^^ . . . "0"^^ . "7.8"^^ . . "PLWAW" . . . "165"^^ . . "52.23 21.011111111111113" . . . . . . . "Normales et records pour la p\u00E9riode 1991-2020 \u00E0 Varsovie"@fr . . . "137"^^ . . "2009.1"^^ . . . "150"^^ . . "72.9"^^ . "69.6"^^ . . "2.7"^^ . . "155"^^ . "12.9"^^ . . "22.9"^^ . . . . . . "00-001 \u00E0 04-999" . . . "517.24"^^ . "130"^^ . . "Varsovien"@fr . . "82.5"^^ . . "135"^^ . . . "-2.6"^^ . . . . "-0.1"^^ . . . "-0.1"^^ . . . . "25.2"^^ . . "42.6"^^ . "167"^^ . "Varsovie"@fr . . . . . "3.8"^^ . . "187"^^ . . . . "2020"^^ . . . "-1.6"^^ . . . . "\u12CB\u122D\u1236\u12CD"@am . . . . "79.5"^^ . . . "177"^^ . . . . "12.9"^^ . . . . . . "200"^^ . . "0.9"^^ . . "www.um.warszawa.pl"@fr . . "0.2"^^ . "5.6"^^ . . . . . "75.8"^^ . . "8.3"^^ . . . . "14.3"^^ . . . . . . . "6.8"^^ . . . . . . "-6.9"^^ . . . . "70"^^ . . . . . "212"^^ . . . . "77.8"^^ . . . . "8.3"^^ . . . . "0.7"^^ . "227"^^ . . "3161"^^ . . . . . . . . "103"^^ . . . . . . . "8.8"^^ . . "" . . "6.9"^^ . . "Varsovie"@fr . . "255"^^ . . . . . . . . . . "19.5"^^ . . . . "19.1"^^ . . . . . . "pr\u00E9sident"@fr . . "0.6"^^ . . . . . . . . "-30.7"^^ . . . . "19.7"^^ . . "18.3"^^ . . . . . "288.8"^^ . . . . . . . "6.5"^^ . . . "40"^^ . . "193.6"^^ . . . . "44.5"^^ . . . . . "67.8"^^ . . . "40.8"^^ . "1" . . . "-0.4"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "65"^^ . . . . . . . "G\u0142\u00F3wny Urz\u0105d Statystyczny. Baza Demografia. Ludno\u015B\u0107. Stan, ruch naturalny i w\u0119dr\u00F3wki ludno\u015Bci w I p\u00F3\u0142roczu 2020 r., stan na 30.06.2020. http://demografia.stat.gov.pl/bazademografia/Tables.aspx"@fr . . "90"^^ . . . . "pl"@fr . . . . . "3.1"^^ . "33.6"^^ . . . "" . . . . "14"^^ . . . . "g\u00E9ographie"@fr . "\u30EF\u30EB\u30B7\u30E3\u30EF"@ja . . "35.9"^^ . . . . "Category:Warsaw"@fr . . . "30"^^ . "110"^^ . "18.4"^^ . . . . . "14.7"^^ . "83.6"^^ . . "" . . . . "139.3"^^ . . . . "105.3"^^ . "-17"^^ . "Indicatif t\u00E9l\u00E9phonique local"@fr . . "9"^^ . . "67.6"^^ . . . . . "86.8"^^ . . "127"^^ . . "58.1"^^ . . "122.6"^^ . . "Vars\u00F3via"@pt . "6.4"^^ . . . "69.9"^^ . "1"^^ . "66.5"^^ . . . . . . "30.4"^^ . . . . . . . "387"^^ . "24.7"^^ . . . . . . . . "20.4"^^ . "210.1"^^ . . "83.6"^^ . . . . . . . . . . . "19.8"^^ . "82.2"^^ . . . . . . . "380"^^ . . . . . "9.7"^^ . . . "-24.8"^^ . . . . "35.6"^^ . . . . . . "5.8"^^ . "9.3"^^ . "355"^^ . . . "191167576"^^ . . . . . . . . "9.5"^^ . "20.2"^^ . . "8.1"^^ . . "-8.3"^^ . . . . . . . "9.4"^^ . "69.3"^^ . . . . . "9.4"^^ . . . . . . . "23.5"^^ . . "68.3"^^ . . "7.6"^^ . "1965000"^^ . "14.5"^^ . "0.9"^^ . . "1.4"^^ . . "81.5"^^ . . . . "32.8"^^ . . . . "\u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430"@ru . . . . "14.2"^^ . . "" . . . . . . . "290"^^ . . . "00-000" . "300"^^ . . . . . "Sokrat Starynkiewicz"@fr . . . . . . "Liste de personnalit\u00E9s de la ville de Varsovie"@fr . . "-18.1"^^ . "17.7"^^ . "0.6"^^ . "7.1"^^ . . . . . "78.9"^^ . . . "285"^^ . . . "0.9"^^ . . . . . . "10.3"^^ . . . "-5.5"^^ . "263"^^ . "8.1"^^ . "+(48)" . . "18.2"^^ . . "297"^^ . . . . . . "83.1"^^ . "janvier 2015"@fr . "1.8"^^ . . "34.4"^^ . "POL Warszawa COA.svg"@fr . .