. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "45434"^^ . . . . . . . . . "--05-16"^^ . . . . . "Turcs en Alg\u00E9rie"@fr . . . "Les Turcs ou leurs descendants en Alg\u00E9rie sont bien consid\u00E9r\u00E9s, ont m\u00EAme une association , sont souvent des lettr\u00E9s se fondant naturellement dans la soci\u00E9t\u00E9...Les Kouloughlis sont des descendants de Turcs ayant \u00E9pous\u00E9 des autochtones pendant la colonisation au XVI\u00E8me et XVII\u00E8me si\u00E8cle... Ce qu'il reste des Turcs en Alg\u00E9rie ? De nombreux \u00E9l\u00E9ments culturels, culinaires ou architecturaux, de la musique... Des mots et du vocabulaire, des noms patronymiques comme Othmani ou Osmane , Stambouli , Torki ou des noms de m\u00E9tiers ou de fonctions, qui sont devenus des noms de famille avec le temps."@fr . . "D\u00E8s le d\u00E9but, les Fran\u00E7ais ont vu l'Afrique du Nord \u00E0 travers une vue manich\u00E9enne. Les arabes et les berb\u00E8res sont devenus les principales cat\u00E9gories ethniques par lesquelles les Fran\u00E7ais classent la population . Cela s'est produit malgr\u00E9 le fait que le territoire abritait une population diverse et fragment\u00E9e comprenant non seulement divers groupes tribaux arabes et berb\u00E8res, mais aussi des Turcs, des Andalous , les Kouloughlis , des Noirs et des Juifs."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "10762186"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "n"@fr . . "L'expression Turcs en Alg\u00E9rie peut d\u00E9signer : \n* les ressortissants turcs r\u00E9sidant en Alg\u00E9rie ; \n* les alg\u00E9riens ayant des origines turques ou li\u00E9es \u00E0 l'Empire ottoman, dont traite cet article. Jusqu'en 1830, la r\u00E9gence d'Alger \u00E9tait vassale de l'Empire ottoman. Les descendants des Turcs \u00E9tablis dans le pays \u00E0 cette p\u00E9riode se d\u00E9finissent comme alg\u00E9riens-turcs, alg\u00E9riennes-turques, alg\u00E9ro-turcs ou alg\u00E9ro-turques ou encore turcs-alg\u00E9riens ou turques-alg\u00E9riennes (en arabe : \u0623\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 ; en turc : Cezayir T\u00FCrkleri). Certains descendent des Janissaires qui, vivant parmi les arabes et des berb\u00E8res, int\u00E9gr\u00E8rent la population alg\u00E9rienne. Pendant la domination ottomane en Alg\u00E9rie, des Turcs, principalement d'Anatolie, se sont install\u00E9s dans la r\u00E9gence d'Alger. Parmi les populations issues de ce"@fr . . "Parmi les noms de famille d'origine turque, les plus nombreux sont ceux qui expriment une provenance ou une origine ethnique, c.-\u00E0-d., les noms qui sont d\u00E9riv\u00E9s de toponymes ou d'ethnonymes turcs."@fr . "L'expression Turcs en Alg\u00E9rie peut d\u00E9signer : \n* les ressortissants turcs r\u00E9sidant en Alg\u00E9rie ; \n* les alg\u00E9riens ayant des origines turques ou li\u00E9es \u00E0 l'Empire ottoman, dont traite cet article. Jusqu'en 1830, la r\u00E9gence d'Alger \u00E9tait vassale de l'Empire ottoman. Les descendants des Turcs \u00E9tablis dans le pays \u00E0 cette p\u00E9riode se d\u00E9finissent comme alg\u00E9riens-turcs, alg\u00E9riennes-turques, alg\u00E9ro-turcs ou alg\u00E9ro-turques ou encore turcs-alg\u00E9riens ou turques-alg\u00E9riennes (en arabe : \u0623\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 ; en turc : Cezayir T\u00FCrkleri). Certains descendent des Janissaires qui, vivant parmi les arabes et des berb\u00E8res, int\u00E9gr\u00E8rent la population alg\u00E9rienne. Pendant la domination ottomane en Alg\u00E9rie, des Turcs, principalement d'Anatolie, se sont install\u00E9s dans la r\u00E9gence d'Alger. Parmi les populations issues de ces m\u00E9langes, on compte les kouloughlis, du turc kul o\u011Flu signifiant \u00AB fils de serviteur \u00BB. \u00C0 la fin du XIXe si\u00E8cle, les colons fran\u00E7ais ont class\u00E9 les populations \u00AB indig\u00E8nes \u00BB comme \u00AB arabes \u00BB, \u00AB berb\u00E8res \u00BB ou \u00AB juifs \u00BB sans forc\u00E9ment prendre en compte leurs origines tr\u00E8s diverses. Au d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle, des estimations sugg\u00E8rent que les Alg\u00E9riens d'ascendance turque repr\u00E9senteraient encore environ 5 % de la population du pays. \u00C0 l'\u00E8re ottomane, les Turcs \u00E9taient install\u00E9s principalement dans les r\u00E9gions c\u00F4ti\u00E8res d'Alg\u00E9rie ; il semble que leurs descendants continuent \u00E0 vivre aujourd'hui dans les grandes villes. En outre, les familles d'ascendance turque ont continu\u00E9 la pratique d'origine ottomane de l'hanafisme, contrairement aux arabes et aux berb\u00E8res qui ont pratiqu\u00E9 le malikisme. Beaucoup conservent leurs noms turcs qui expriment une provenance ou des origines ottomanes. La minorit\u00E9 d'origine turque a form\u00E9 \u00AB L'Association des Turcs Alg\u00E9riens \u00BB pour promouvoir leur culture."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "190967879"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .