. . . . . . . "2021-06-07"^^ . . . "Av2fLgt1Ap8"@fr . . . . . . . . . . . "Paschal troparion"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "8343246"^^ . . . . "\u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u041E\u0421 \u0412\u041E\u0421\u041A\u0420\u0415\u0421 12 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0456\u0432/Voices 12 \u043C\u043E\u0432/Languages"@fr . . "Tropaire pascal"@fr . . . . . . . . . . . "\u30D1\u30B9\u30CF\u306E\u8B83\u8A5E"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "13099"^^ . . . . . . . "Le Tropaire pascal, appel\u00E9 aussi Christos anesti (du grec ancien : \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u1F78\u03C2 \u1F00\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7, \u00AB Christ est ressuscit\u00E9 \u00BB) est l'hymne propre \u00E0 la c\u00E9l\u00E9bration de P\u00E2ques dans les \u00C9glises d'Orient \u2013 \u00C9glises orthodoxes et \u00C9glises catholiques de rite byzantin. Comme la plupart des tropaires, c'est une courte stance. Il est utilis\u00E9 comme refrain entre les versets des psaumes, mais aussi seul. Son auteur est inconnu. Il est normalement chant\u00E9 dans le ton Cinq, mais aussi, fr\u00E9quemment, sur des m\u00E9lodies sp\u00E9ciales qui ne sont pas extraites de l'Octo\u00E9chos. Il est souvent chant\u00E9 trois fois de suite."@fr . "ru"@fr . . "Le Tropaire pascal, appel\u00E9 aussi Christos anesti (du grec ancien : \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u1F78\u03C2 \u1F00\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7, \u00AB Christ est ressuscit\u00E9 \u00BB) est l'hymne propre \u00E0 la c\u00E9l\u00E9bration de P\u00E2ques dans les \u00C9glises d'Orient \u2013 \u00C9glises orthodoxes et \u00C9glises catholiques de rite byzantin. Comme la plupart des tropaires, c'est une courte stance. Il est utilis\u00E9 comme refrain entre les versets des psaumes, mais aussi seul. Son auteur est inconnu. Il est normalement chant\u00E9 dans le ton Cinq, mais aussi, fr\u00E9quemment, sur des m\u00E9lodies sp\u00E9ciales qui ne sont pas extraites de l'Octo\u00E9chos. Il est souvent chant\u00E9 trois fois de suite."@fr . . "2021-05-01"^^ . . . . . "Tropario pascual"@es . "186343530"^^ . . . . . . . . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041F\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u0440\u044C\u043E\u0432"@fr . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0440\u043E\u043F\u0430\u0440\u044C \u041F\u0430\u0441\u0445\u0438"@ru . . "ftp://predanie.ru/music/Hristos_Voskrese_Obed_hor_K-pech_Lavry_KDAiS/14_Hristos_Voskrese_.mp3"@fr . . "ftp://predanie.ru/music/Hor_bratii_Valaamskogo_monastyrja/O_divnyj_ostrov_Valaam/Tropar_Pashi_Grecheski.mp3"@fr . .