. . . _:b86498 "-34.5922"^^ . _:b76042 . _:b86498 . . . . . . . . . . "-58.3737"^^ . . "-34.59219444 -58.37375" . . . . . . . . . "POINT(-58.373748779297 -34.592193603516)"^^ . . . . "187998852"^^ . . "60"^^ . . _:b76042 "-34.5922 -58.373755555555555" . . "La Torre Monumental (Tour Monumentale) anciennement Torre de los Ingleses (Tour des Anglais) est un monument situ\u00E9 dans le quartier de Retiro, \u00E0 Buenos Aires. Apr\u00E8s la Guerre des Malouines en 1982, la Torre de los Ingleses fut rebaptis\u00E9e Torre Monumental, bien que certains habitants continuent \u00E0 utiliser son ancien nom. Situ\u00E9e au milieu de la Plaza Fuerza A\u00E9rea Argentina (ex Plaza Brit\u00E1nica), \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la rue San Mart\u00EDn et de l'Avenida del Libertador, elle fut construite par des r\u00E9sidents britanniques de la ville pour c\u00E9l\u00E9brer le centenaire de la r\u00E9volution de mai. Le Congr\u00E8s National accepta la donation par la loi N\u00B0 6368 du 18 septembre 1909, et les travaux commenc\u00E8rent la m\u00EAme ann\u00E9e. En raison de la mort d'Edouard VII, le 6 mai 1910, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande n'a pas envoy\u00E9 de d\u00E9l\u00E9gation \u00E0 la c\u00E9l\u00E9bration du Centenaire, ce qui fait que la pose de la premi\u00E8re pierre n'a eu lieu que le 26 novembre. Le monument fut inaugur\u00E9 le 24 mai 1916. Le retard \u00E9tait d\u00FB, en premier lieu, \u00E0 la Premi\u00E8re Guerre mondiale, et d'autre part, au fait que la compagnie de gaz qui \u00E9tait install\u00E9e sur la place n'abandonna le site qu'en 1912. La c\u00E9r\u00E9monie a \u00E9t\u00E9 suivie par le pr\u00E9sident Victorino de la Plaza et le repr\u00E9sentant britannique (en)."@fr . . . . . "Torre Monumental"@fr . . . . _:b40872 . . . "1071928"^^ . "-34.5922"^^ . . . . . . _:b130046 . "Torre Monumental"@pt . . "3358"^^ . . "\u0422\u043E\u0440\u0440\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C"@ru . . . . . . "Torre Monumental"@de . . . . _:b40872 . . "Torre Monumental"@en . . . "POINT(-58.373748779297 -34.592193603516)"^^ . "La Torre Monumental (Tour Monumentale) anciennement Torre de los Ingleses (Tour des Anglais) est un monument situ\u00E9 dans le quartier de Retiro, \u00E0 Buenos Aires. Apr\u00E8s la Guerre des Malouines en 1982, la Torre de los Ingleses fut rebaptis\u00E9e Torre Monumental, bien que certains habitants continuent \u00E0 utiliser son ancien nom. Situ\u00E9e au milieu de la Plaza Fuerza A\u00E9rea Argentina (ex Plaza Brit\u00E1nica), \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la rue San Mart\u00EDn et de l'Avenida del Libertador, elle fut construite par des r\u00E9sidents britanniques de la ville pour c\u00E9l\u00E9brer le centenaire de la r\u00E9volution de mai."@fr . . . . . . . . _:b130046 "-58.3738"^^ . . . . . . . . .