. "2319"^^ . . . . . . . "\u0428\u043F\u0438\u043B\u044C\u043A\u0430 (\u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C)"@uk . . . "Draadeind"@nl . . . "Une tige filet\u00E9e est en m\u00E9canique le composant m\u00E2le d'un syst\u00E8me vis/\u00E9crou destin\u00E9 \u00E0 l'assemblage de pi\u00E8ces ou \u00E0 la transformation de mouvement. Son compl\u00E9ment, pi\u00E8ce femelle est l'\u00E9crou. L'ensemble du syst\u00E8me vis/\u00E9crou constitue un boulon. Une tige filet\u00E9e est destin\u00E9e \u00E0 \u00EAtre utilis\u00E9e avec un trou taraud\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . . "Threaded rod"@en . . . . . "Vite prigioniera"@it . . . . . . . . . . . . . "Tige filet\u00E9e"@fr . "Une tige filet\u00E9e est en m\u00E9canique le composant m\u00E2le d'un syst\u00E8me vis/\u00E9crou destin\u00E9 \u00E0 l'assemblage de pi\u00E8ces ou \u00E0 la transformation de mouvement. Son compl\u00E9ment, pi\u00E8ce femelle est l'\u00E9crou. L'ensemble du syst\u00E8me vis/\u00E9crou constitue un boulon. Cette tige comporte un noyau de section circulaire, avec sur sa p\u00E9riph\u00E9rie un filetage forme g\u00E9n\u00E9r\u00E9e par le balayage d'une section le long d'une h\u00E9lice. La tige peut \u00EAtre r\u00E9alis\u00E9e en m\u00E9tal dans la plupart des cas. Elle peut aussi \u00EAtre en mati\u00E8re plastique dure pour les pi\u00E8ces de petite dimension (industrie de pr\u00E9cision) ou ayant des contraintes techniques particuli\u00E8res (l\u00E9g\u00E8ret\u00E9 notamment). Une tige filet\u00E9e est destin\u00E9e \u00E0 \u00EAtre utilis\u00E9e avec un trou taraud\u00E9."@fr . "126295"^^ . . . . . . . . . . . . "169541846"^^ .