. . "Zela-tutu"@eu . . . . "Tija de sell\u00F3"@ca . . "Seatpost"@en . . . . "La tige de selle est la pi\u00E8ce d'une bicyclette qui supporte la selle. Cette pi\u00E8ce coulisse dans le tube vertical du cadre - appel\u00E9 tube de selle, permettant un r\u00E9glage en hauteur de la selle selon la taille du cycliste (et selon sa position de conduite). Comme pour tous les \u00E9l\u00E9ments du cadre, les tubes de selles sont le plus souvent en acier ou en aluminium, des mat\u00E9riaux comme le titane ou les composites de carbone pouvant se rencontrer en tr\u00E8s haut de gamme. \n* Portail de la bicyclette"@fr . "Tija de sill\u00EDn"@es . "1471"^^ . "\u0421\u0456\u0434\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0438\u0436\u0435\u043D\u044C"@uk . . . . . . . "Tige de selle"@fr . . . . . . . . . . . . "8116871"^^ . . . . "171886743"^^ . "La tige de selle est la pi\u00E8ce d'une bicyclette qui supporte la selle. Cette pi\u00E8ce coulisse dans le tube vertical du cadre - appel\u00E9 tube de selle, permettant un r\u00E9glage en hauteur de la selle selon la taille du cycliste (et selon sa position de conduite). Comme pour tous les \u00E9l\u00E9ments du cadre, les tubes de selles sont le plus souvent en acier ou en aluminium, des mat\u00E9riaux comme le titane ou les composites de carbone pouvant se rencontrer en tr\u00E8s haut de gamme. La tige de selle se termine par un charriot, sur lequel vient se placer la selle. Les rails de la selle sont maintenus par un syst\u00E8me de fixation, diff\u00E9rent suivant les marques : un syst\u00E8me de pince la maintient en place, et permet en la faisant coulisser d'avant en arri\u00E8re, de r\u00E9gler la position du cycliste. La selle peut \u00E9galement \u00EAtre bascul\u00E9e pour l'adapter \u00E0 la morphologie et \u00E0 la position du cycliste : en partant d'un alignement sur un plan horizontal, on peut choisir de relever ou de baisser l\u00E9g\u00E8rement le bec de la selle pour assurer le confort et l'efficacit\u00E9 sur le v\u00E9lo. Le charriot peut \u00EAtre droit (c'est-\u00E0-dire, align\u00E9 sur la tige de selle) ou d\u00E9cal\u00E9 vers l'arri\u00E8re pour permettre plus de recul dans la position. \n* Portail de la bicyclette"@fr . . "Reggisella"@it . . . "Sattelst\u00FCtze"@de . . . .