. . . "La tavelure est avec la moniliose et l'o\u00EFdium une des principales affections fongiques du pommier (genre Malus). Elle est caus\u00E9e par un champignon ascomyc\u00E8te nomm\u00E9 Venturia inaequalis (dont il existe plusieurs milliers de souches) causant des l\u00E9sions noires ou brunes \u00E0 la surface des feuilles, des bourgeons ou des fruits et parfois m\u00EAme sur le bois. Les fruits et la partie inf\u00E9rieure des feuilles y sont sp\u00E9cialement sensibles. La maladie est favoris\u00E9e par un climat humide au moment du d\u00E9bourrement qui permet une grande diffusion des germes nocifs. La p\u00E9riode critique dure pendant les 8 \u00E0 10 semaines qui suivent le d\u00E9bourrement avec un pic au moment de la chute des p\u00E9tales des fleurs qui forme des points d'entr\u00E9e pour le champignon. La maladie tue rarement son h\u00F4te mais peut r\u00E9duire significativement (jusqu'\u00E0 100 %) la qualit\u00E9 et la production des fruits en l'absence de traitement par fongicide. Avec le temps, des mutations du champignon responsable ont eu lieu et on compte aujourd'hui huit races principales de tavelure du pommier."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "liste des varit\u00E9s r\u00E9sistantes"@fr . . . . . . . "179720597"^^ . . "23826"^^ . . . . . . . . "Tavelure du pommier,"@fr . . . . . . . . . "Pommiers . Le champignon responsable de cette maladie attaque aussi les aub\u00E9pines , sorbiers , pyracanthas , n\u00E9fliers du japon ."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "tavelure du sorbier"@fr . . . . . . "# Akane \n# Ametyst \n# Angold \n# Ariane \n# Choupette ou Dalinette \n# Collina \n# Constance \n# Crimson Crips \n# Crimson Gold\n# Dayton \n# Delorina ou Harmonie\n# Celeste deltana\n# Delbardivine delfloga\n# Discovery \n# Ecolette \n# Enterprise \n# Querina florina \n# Freedom \n# Galarina ,\n# Golden Orange \n# Goldrush \n# Hardy Cumberland\n# Initial \n# Jolana \n# Juliet \n# Katka \n# Liberty \n# Luna \n# Mira \n# Nova Spy\n# Opal \n# Orion \n# Otava \n# Pilot\n# Prima\n# Priscilla \n# Pristine\n# Rajka \n# Reanda\n# Rebella\n# Red Topaz \n# Reglindis \n# Retina\n# Rewena \n# Rosana \n# Rozela \n# Rubinola \n# Santana \n# Saturn\n# Sirius \n# Topaz \n# Vanda \n# William's Pride ''"@fr . . . . . . "Appelschurftzwam"@nl . . . . . . "liste des varit\u00E9s r\u00E9sistantes"@fr . . . . . . . . . "Venturia inaequalis"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Tavelure du pommier"@fr . . "Apple scab"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Cosmopolite"@fr . . . . . . . . . . . . . "liste des g\u00E8nes r\u00E9sistants"@fr . . . . "Pomme atteinte de tavelure."@fr . "La tavelure est avec la moniliose et l'o\u00EFdium une des principales affections fongiques du pommier (genre Malus). Elle est caus\u00E9e par un champignon ascomyc\u00E8te nomm\u00E9 Venturia inaequalis (dont il existe plusieurs milliers de souches) causant des l\u00E9sions noires ou brunes \u00E0 la surface des feuilles, des bourgeons ou des fruits et parfois m\u00EAme sur le bois. Les fruits et la partie inf\u00E9rieure des feuilles y sont sp\u00E9cialement sensibles. La maladie tue rarement son h\u00F4te mais peut r\u00E9duire significativement (jusqu'\u00E0 100 %) la qualit\u00E9 et la production des fruits en l'absence de traitement par fongicide."@fr . . . . "# HcrVf2 d\u00E9riv\u00E9 de Malus floribunda\n# Va issu de la vari\u00E9t\u00E9 \u2018Antonovka\n# Vb de Malus baccata\n# Vbj issu de Malus baccata jackii\n# Vd issu de la vari\u00E9t\u00E9 Durello di Forli\n# Vg issu de la Golden delicious\n# Vh8 issu de Malus sylvestris\n# Vm issu de M. Xmicromalus et M. Xatrosanguinea\n# Vr, Vh2, Vh4 issus de Malus pumila \u2018R 12 740 7A\u2019 \n# Vr2 issu de GMAL 2473\n# un g\u00E8ne de r\u00E9sistance non nomm\u00E9 issu de Malus sargentii"@fr . . . "\u062C\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u062D"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "VENTIN"@fr . . . . . . . . . . . . . "Tavelure du pommier"@fr . . . . "liste des g\u00E8nes r\u00E9sistants"@fr . . . . . "1084126"^^ . . . . . .