. . "189914418"^^ . . . "1307"^^ . . "\u0422\u0430\u043C\u0437\u0430\u0440\u0430"@ru . . . . . . . . . "Le tamzara, tamsara ou tanzara (en arm\u00E9nien \u0539\u0561\u0574\u0566\u0561\u0580\u0561, en turc tamzara, en grec t\u03B1\u03BC\u03C3\u03B1\u03C1\u03AC) est une danse traditionnelle d'origine arm\u00E9nienne, assyrienne, grecque et turque. Elle se retrouve dans la majeure partie de l'Anatolie. Le tamzara a \u00E9t\u00E9 particuli\u00E8rement populaire dans les r\u00E9gions d'Erzincan, Erzurum, Ki\u011F\u0131, Arabkir, El\u00E2z\u0131\u011F et Malatya. La l\u00E9gende veut que la danse ait \u00E9t\u00E9 apport\u00E9e en Anatolie par les Assyriens au cours de l'Antiquit\u00E9 lors de leur conqu\u00EAte de la r\u00E9gion, en comm\u00E9moration au dieu de la nourriture et de la v\u00E9g\u00E9tation Tammuz."@fr . . . "Tamzara"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "4040549"^^ . . "Tamzara"@pt . . . "Le tamzara, tamsara ou tanzara (en arm\u00E9nien \u0539\u0561\u0574\u0566\u0561\u0580\u0561, en turc tamzara, en grec t\u03B1\u03BC\u03C3\u03B1\u03C1\u03AC) est une danse traditionnelle d'origine arm\u00E9nienne, assyrienne, grecque et turque. Elle se retrouve dans la majeure partie de l'Anatolie. Le tamzara a \u00E9t\u00E9 particuli\u00E8rement populaire dans les r\u00E9gions d'Erzincan, Erzurum, Ki\u011F\u0131, Arabkir, El\u00E2z\u0131\u011F et Malatya. Il existe de nombreuses versions de tamzara, avec des musiques et des m\u00E9triques diff\u00E9rentes, provenant de diverses r\u00E9gions et villages d'Anatolie. Le tamzara se danse en ligne ou en cercle, les danseurs se tenant par le petit doigt. Il existe une version du tamzara dans\u00E9e par un homme et une ou deux femmes se tenant \u00E9paule contre \u00E9paule, les bras enla\u00E7ant la taille des partenaires. La l\u00E9gende veut que la danse ait \u00E9t\u00E9 apport\u00E9e en Anatolie par les Assyriens au cours de l'Antiquit\u00E9 lors de leur conqu\u00EAte de la r\u00E9gion, en comm\u00E9moration au dieu de la nourriture et de la v\u00E9g\u00E9tation Tammuz. \n* Portail de la danse \n* Portail de l\u2019Arm\u00E9nie \n* Portail de la Turquie \n* Portail de la Gr\u00E8ce"@fr .