. . . . . . . . . . . . . . "Syst\u00E8me \u00E9ducatif en Syrie"@fr . . . . . . . "190998877"^^ . . "14333957"^^ . . . . . . . . "22131"^^ . . . . . . . "L'\u00E9ducation en Syrie poss\u00E8de un syst\u00E8me scolaire renforc\u00E9 depuis 2000, notamment avec l\u2019augmentation du budget consacr\u00E9 \u00E0 l'\u00E9ducation par le gouvernement syrien. En 2002, l'enseignement \u00E9l\u00E9mentaire et primaire ont \u00E9t\u00E9 r\u00E9unis en une seule \u00E9tape de l'enseignement de base. L'enseignement est gratuit et obligatoire de la premi\u00E8re \u00E0 la neuvi\u00E8me ann\u00E9e scolaire. Ainsi, l'enseignement est obligatoire de 7 \u00E0 15 ans. La langue d'enseignement principale en R\u00E9publique Arabe Syrienne est l'arabe. \u00C0 partir de la premi\u00E8re ann\u00E9e, les jeunes \u00E9tudiants apprennent l'anglais. Le fran\u00E7ais est enseign\u00E9 \u00E0 partir de la septi\u00E8me ann\u00E9e, en tant que langue secondaire principale. Selon un recensement en 2007, trois cat\u00E9gories d'\u00E9coles sont observables: publiques (98 %), priv\u00E9es (1.8 %) et \u00E9coles de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les jeunes r\u00E9fugi\u00E9s (0.2 %). La m\u00EAme ann\u00E9e, on compte environ 8 millions d'\u00E9tudiants dans le syst\u00E8me \u00E9ducatif syrien: 4 millions dans l'enseignement de base, 1,4 million dans le secondaire et 2,3 millions dans l'enseignement sup\u00E9rieur. Avec le taux de croissance de la population d'\u00E2ge scolaire de l'\u00E9poque, on estimait que le syst\u00E8me \u00E9ducatif syrien devrait accueillir environ 1 million d'\u00E9l\u00E8ves suppl\u00E9mentaires dans l'enseignement de base et secondaire d'ici 2015. La structure du syst\u00E8me scolaire en Syrie est divis\u00E9 en trois niveaux d'enseignement de base et secondaire : \n* 1re \u00E0 6e ann\u00E9e : niveau d'enseignement primaire. Du 1er au 4e ann\u00E9e, il est appel\u00E9 le \"premier anneau\" (en arabe : \u062D\u0644\u0642\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0649 ; Halaka oula), tandis que les 5 et 6e ann\u00E9e sont appel\u00E9s \"second anneau\" ( en arabe : \u062D\u0644\u0642\u0629 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 ; halaka thanie ) \n* 7 \u00E0 9e ann\u00E9e: niveau d'\u00E9ducation pr\u00E9-secondaire (en arabe : \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u064A ; taelim 'edady ) \n* 10 \u00E0 la 12e ann\u00E9e: niveau d'enseignement secondaire sup\u00E9rieur ( en arabe : \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A ; taelim thanawi ), qui est l'\u00E9quivalent du lyc\u00E9e. L'\u00E9ducation est sous la responsabilit\u00E9 du Minist\u00E8re de l'Enseignement Sup\u00E9rieur de l'\u00C9tat."@fr . . . . . . . . . . . . "Istruzione in Siria"@it . . . . . "\u6558\u5229\u4E9E\u6559\u80B2"@zh . . . . . "L'\u00E9ducation en Syrie poss\u00E8de un syst\u00E8me scolaire renforc\u00E9 depuis 2000, notamment avec l\u2019augmentation du budget consacr\u00E9 \u00E0 l'\u00E9ducation par le gouvernement syrien. En 2002, l'enseignement \u00E9l\u00E9mentaire et primaire ont \u00E9t\u00E9 r\u00E9unis en une seule \u00E9tape de l'enseignement de base. L'enseignement est gratuit et obligatoire de la premi\u00E8re \u00E0 la neuvi\u00E8me ann\u00E9e scolaire. Selon un recensement en 2007, trois cat\u00E9gories d'\u00E9coles sont observables: publiques (98 %), priv\u00E9es (1.8 %) et \u00E9coles de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les jeunes r\u00E9fugi\u00E9s (0.2 %)."@fr . . . . . . . . .