. "Svetovit"@en . . . . . . . . . . . "190979287"^^ . . . . . . . . . . . . "Svantovit"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Svetovit"@it . . . . . . "Jaromarsburg"@fr . . . . . "Swjatowid"@af . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Svantovit"@nl . . . . "Svantovit, Sventovit ou Svetovid est dans la mythologie slave le dieu de la guerre, de la fertilit\u00E9 et de l'abondance. Il \u00E9tait principalement v\u00E9n\u00E9r\u00E9 sur l'\u00EEle de R\u00FCgen au XIIe si\u00E8cle. Il est souvent consid\u00E9r\u00E9 comme une variante locale du dieu commun \u00E0 tous les Slaves P\u00E9roun.Pour Othon de Bamberg, l\u2019\u00AB ap\u00F4tre de la Pom\u00E9ranie \u00BB, ce pourrait \u00EAtre relever d'un syncr\u00E9tisme \u00E0 partir de Saint Vitus. Parfois connu sous le nom de Beli (ou Biali) Vid (Beli signifiant \"blanc\", \"brillant\", \"lumineux\"), Svetovid est souvent repr\u00E9sent\u00E9 avec une \u00E9p\u00E9e ou un arc dans une main et une corne \u00E0 boisson dans l'autre. Ses autres symboles principaux comprennent un cheval blanc. Ils \u00E9taient conserv\u00E9s dans son temple et servaient \u00E0 la divination. Selon le chroniqueur allemand, Helmold von Bosau, dans sa Chronica Slavorum (vers 1220-1170), Svantovit est une divinit\u00E9 des Wendes, des Slaves occidentaux, repr\u00E9sent\u00E9e comme un dieu \u00E0 quatre t\u00EAtes, ador\u00E9 au Cap Arkona et mentionn\u00E9 comme \u00E9tant le plus important de tous pour ces tribus. Son sanctuaire, \u00E0 Arkona, fut d\u00E9truit par Valdemar Ier de Danemark en 1168. Certains[Qui ?] associent ce dieu des Slaves occidentaux au V\u00E9l\u00E8s des Russes pa\u00EFens ou \u00E0 (en) dans les r\u00E9gions int\u00E9rieures des pays slaves.[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]. Pour Othon de Bamberg, l'\u00E9vang\u00E9lisateur de la Pom\u00E9ranie, le culte pourrait renvoyer \u00E0 Saint Vitus."@fr . . . . . . . . "Svantovit, Sventovit ou Svetovid est dans la mythologie slave le dieu de la guerre, de la fertilit\u00E9 et de l'abondance. Il \u00E9tait principalement v\u00E9n\u00E9r\u00E9 sur l'\u00EEle de R\u00FCgen au XIIe si\u00E8cle. Il est souvent consid\u00E9r\u00E9 comme une variante locale du dieu commun \u00E0 tous les Slaves P\u00E9roun.Pour Othon de Bamberg, l\u2019\u00AB ap\u00F4tre de la Pom\u00E9ranie \u00BB, ce pourrait \u00EAtre relever d'un syncr\u00E9tisme \u00E0 partir de Saint Vitus."@fr . . . . . "Jaromarsburg"@fr . . "en"@fr . . . . . . "Svantovit"@ca . "9094"^^ . . . . . . . . . . . "8222883"^^ . . . . . . . . . . . .