. . . . . "sumu"@fr . . . . . . . . . . . . "fl\u00E8che"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un sum ou soum (mongol : \u1830\u1824\u182E\u1824, VPMC : sumu, cyrillique : \u0441\u0443\u043C, MNS : sum, litt\u00E9ralement : fl\u00E8che) est une division administrative de deuxi\u00E8me niveau en Mongolie, apr\u00E8s l'a\u00EFmag. Ce type de subdivision semble avoir \u00E9t\u00E9 formalis\u00E9 sous le r\u00E9gime des ligues et banni\u00E8res de la Dynastie Qing, des Mandchous qui contr\u00F4laient la Chine incluant la Mongolie et Touva. En Mongolie-Int\u00E9rieure, on utilise les translitt\u00E9rations Soum ou sumu (via le chinois chinois : \u82CF\u6728 ; pinyin : s\u016Bm\u00F9). La Mongolie est divis\u00E9e en 21 a\u00EFmags (provinces), eux-m\u00EAmes partag\u00E9s en sums (districts). Il existe au total 315 sums. Un sum d\u00E9signe \u00E0 la fois le district et la ville (ou village) chef-lieu de ce district. Les Mongols ne font pas la diff\u00E9rence, le village \u00E9tant en g\u00E9n\u00E9ral appel\u00E9 le centre du sum. Le nombre de sums a souvent \u00E9volu\u00E9. Il en existait 512 en 1930, 306 en 1931, 309 en 1940, 317 en 1945, 200 en 1958 et 357 en 1961."@fr . . . . . . . . . "\u1830\u1824\u182E\u1824"@fr . . . . . . . "Sum (district)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un sum ou soum (mongol : \u1830\u1824\u182E\u1824, VPMC : sumu, cyrillique : \u0441\u0443\u043C, MNS : sum, litt\u00E9ralement : fl\u00E8che) est une division administrative de deuxi\u00E8me niveau en Mongolie, apr\u00E8s l'a\u00EFmag. Ce type de subdivision semble avoir \u00E9t\u00E9 formalis\u00E9 sous le r\u00E9gime des ligues et banni\u00E8res de la Dynastie Qing, des Mandchous qui contr\u00F4laient la Chine incluant la Mongolie et Touva. En Mongolie-Int\u00E9rieure, on utilise les translitt\u00E9rations Soum ou sumu (via le chinois chinois : \u82CF\u6728 ; pinyin : s\u016Bm\u00F9). La Mongolie est divis\u00E9e en 21 a\u00EFmags (provinces), eux-m\u00EAmes partag\u00E9s en sums (districts). Il existe au total 315 sums."@fr . . . . . . . . . "11436"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "s\u016Bm\u00F9"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0441\u0443\u043C"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3993986"^^ . . . . . . . . . . . . "sum"@fr . . . . . . . . "Distritos da Mong\u00F3lia"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "190763841"^^ . . . "Sum (Mongolei)"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Districtes de Mong\u00F2lia"@ca . . . . "\u82CF\u6728"@fr . . . . . . . .