. . . . . . "Spodik"@en . . . "Un spodik est un haut chapeau de fourrure noire port\u00E9 par certains Juifs hassidiques haredim, particuli\u00E8rement les adeptes de certains courants juifs originaires de la Pologne du Congr\u00E8s. Il ne faut pas confondre le spodik et le schtreimel, un type de chapeau similaire \u00E9galement port\u00E9 par les hassidim. Le schtreimel est plus court, plus large et de forme circulaire alors que le spodik est long, haut, \u00E9lanc\u00E9 et cylindrique. Il existe de nombreux types de spodik, certains tr\u00E8s proches du schtreimel. Un chapeau similaire porte le nom de \u00AB \u00BB (ou \u00AB kolpak \u00BB), il n\u2019est port\u00E9 que par le rebbe de nombreux courants hassidiques lors de certaines occasions et par les fils et petits-fils c\u00E9libataires des rebbes le chabbat. Ces chapeaux sont souvent brun clair. Parmi les courants qui le portent : Bobov, (en) Belz, Munkacz et Rijine."@fr . . "1140275"^^ . . . . "Un spodik est un haut chapeau de fourrure noire port\u00E9 par certains Juifs hassidiques haredim, particuli\u00E8rement les adeptes de certains courants juifs originaires de la Pologne du Congr\u00E8s. Il ne faut pas confondre le spodik et le schtreimel, un type de chapeau similaire \u00E9galement port\u00E9 par les hassidim. Le schtreimel est plus court, plus large et de forme circulaire alors que le spodik est long, haut, \u00E9lanc\u00E9 et cylindrique. Il existe de nombreux types de spodik, certains tr\u00E8s proches du schtreimel."@fr . . . . "Spodek (M\u00FCtze)"@de . . . . . "178389017"^^ . . . . . . . "Spodik"@fr . . . . . . "2249"^^ . . . . .