. . "190039770"^^ . "Smechariki (en russe : \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u0440\u0438\u043A\u0438, de \u0441\u043C\u0435\u0448\u043D\u044B\u0435 \u0448\u0430\u0440\u0438\u043A\u0438, boules amusantes) est une s\u00E9rie anim\u00E9e russe pour enfants cr\u00E9\u00E9e avec le soutien du (ru). Les protagonistes, chacun \u00E9tant \u00E0 l'image d'un animal, aux caract\u00E8res bien distincts, \u00E9voluent dans un monde marqu\u00E9 par l'absence de personnages n\u00E9gatifs. La s\u00E9rie explore les th\u00E8mes soci\u00E9taux basiques (relations entre les personnes, respect mutuel), et parfois des th\u00E8mes plus philosophiques. La s\u00E9rie connait un grand succ\u00E8s jusqu'\u00E0 voir imprimer les personnages sur des boites de lait."@fr . . . . . . "Smechariki (en russe : \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u0440\u0438\u043A\u0438, de \u0441\u043C\u0435\u0448\u043D\u044B\u0435 \u0448\u0430\u0440\u0438\u043A\u0438, boules amusantes) est une s\u00E9rie anim\u00E9e russe pour enfants cr\u00E9\u00E9e avec le soutien du (ru). Les protagonistes, chacun \u00E9tant \u00E0 l'image d'un animal, aux caract\u00E8res bien distincts, \u00E9voluent dans un monde marqu\u00E9 par l'absence de personnages n\u00E9gatifs. La s\u00E9rie explore les th\u00E8mes soci\u00E9taux basiques (relations entre les personnes, respect mutuel), et parfois des th\u00E8mes plus philosophiques. La s\u00E9rie connait un grand succ\u00E8s jusqu'\u00E0 voir imprimer les personnages sur des boites de lait."@fr . . . . "et autres"@fr . "Smeshariki"@vi . . . "207"^^ . . . "207"^^ . "2004-05-07"^^ . "Kikoriki"@de . . . . . . . . "Minist\u00E8re russe pour la culture"@fr . . . "Igor Dmitriev, Anton Vinogradov, Vladimir Postnikov, \u2026"@fr . . . "Smechariki"@fr . . . . "Smechariki"@fr . "Denis Tchernov, Djanguir Soule\u00EFmanov, Oleg Mousine, Roman Sokolov, Alekse\u00EF Mintcheniouk, \u2026"@fr . . . . . . . "6.5"^^ . . "\u0421\u043C\u0456\u0448\u0430\u0440\u0438\u043A\u0438"@uk . . . . . . . . . "\u0421\u043C\u0435\u0448\u0430\u0440\u0438\u043A\u0438"@ru . . . . "6"^^ . "Kikoriki"@en . . . "6"^^ . . . . . . . . "\u5F00\u5FC3\u7403"@zh . . . "2004-05-07"^^ . "Marina Landa, Sergue\u00EF Vassiliev"@fr . "3276"^^ . . . . "\u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E_\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B_\u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439_\u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438"@fr . "390.0"^^ . . "6"^^ . . . . . . . . . "Smechariki"@fr . . "Smeshariki"@pt . . . . "6044023"^^ . . . "390.0"^^ . . "\u0421\u043C\u0435\u0448\u0430\u0440\u0438\u043A\u0438"@fr . "\u0421\u043C\u0435\u0448\u0430\u0440\u0438\u043A\u0438"@fr . . . . . . . . . . . "ru"@fr . . . . "Kikoriki"@it .