. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD"@fr . . . . . "Dans la mythologie grecque, les sir\u00E8nes (en grec ancien \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD / seir\u1EBFn, en latin siren) sont des cr\u00E9atures fantastiques marines. Elles sont souvent d\u00E9peintes comme des chim\u00E8res mi-femmes mi-oiseaux, \u00E0 la diff\u00E9rence des sir\u00E8nes nordiques, cr\u00E9atures mi-femmes mi-poissons."@fr . . . . "d'Hom\u00E8re au XXIe si\u00E8cle"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sirene (halfgodin)"@nl . . . . . . . . "Mythologie grecque"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sirener"@sv . . . . . . . . . . . . . . . "H\u00E9l\u00E8ne Vial"@fr . . "Dans la mythologie grecque, les sir\u00E8nes (en grec ancien \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD / seir\u1EBFn, en latin siren) sont des cr\u00E9atures fantastiques marines. Elles sont souvent d\u00E9peintes comme des chim\u00E8res mi-femmes mi-oiseaux, \u00E0 la diff\u00E9rence des sir\u00E8nes nordiques, cr\u00E9atures mi-femmes mi-poissons."@fr . . . . . . "190567300"^^ . . . . . . . . . . . . . "Sir\u00E8ne"@fr . . . . "Les sir\u00E8nes ou le savoir p\u00E9rilleux"@fr . . . . . "Sir\u00E8ne (mythologie grecque)"@fr . . . . . . . . . . "M\u00E9diterran\u00E9e"@fr . . "Ulysse et les sir\u00E8nes, stamnos attique \u00E0 figures rouges, , British Museum"@fr . . . . . . "Sir\u00E8nes grecques"@fr . . . . . . "grec ancien"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "18842"^^ . . . . . . . . . . "Sir\u00E8ne"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Sirene (Mythologie)"@de . . . . . . . . . "Category:Sirens"@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438"@uk . . . . . . . . . "Serena (mitologia)"@oc . . . . . . . "oui"@fr . . . . . . "2014"^^ . . . . "8818482"^^ .