. . . . . "Esclavitud a l'antic Egipte"@ca . "596339"^^ . . . "KS"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629"@ar . . . . . . . "J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung"@fr . . "Escravid\u00E3o no Antigo Egito"@pt . . . "184969070"^^ . . . . . . "L'esclavage est la condition d'un individu priv\u00E9 de sa libert\u00E9, qui devient la propri\u00E9t\u00E9, exploitable et n\u00E9gociable comme un bien mat\u00E9riel, d'une autre personne. L'existence d'un esclavage en \u00C9gypte antique fait l'objet d'un d\u00E9bat parmi les \u00E9gyptologues, aussi bien dans sa d\u00E9finition que dans son application. Si les sp\u00E9cialistes s'accordent pour dire que l'esclavage, tel qu'il se pratiqua dans la Gr\u00E8ce antique, n'a pas exist\u00E9 en \u00C9gypte avant la p\u00E9riode ptol\u00E9ma\u00EFque, plusieurs formes de servitudes existaient n\u00E9anmoins dans la civilisation \u00E9gyptienne comme :"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u043C \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0435"@ru . . . "Servitude dans l'\u00C9gypte antique"@fr . . . . . . . "Urkunden der 18. Dynastie"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1914"^^ . . . . . . . . . . . "Leipzig"@fr . . . . . . . . . "L'esclavage est la condition d'un individu priv\u00E9 de sa libert\u00E9, qui devient la propri\u00E9t\u00E9, exploitable et n\u00E9gociable comme un bien mat\u00E9riel, d'une autre personne. L'existence d'un esclavage en \u00C9gypte antique fait l'objet d'un d\u00E9bat parmi les \u00E9gyptologues, aussi bien dans sa d\u00E9finition que dans son application. Si les sp\u00E9cialistes s'accordent pour dire que l'esclavage, tel qu'il se pratiqua dans la Gr\u00E8ce antique, n'a pas exist\u00E9 en \u00C9gypte avant la p\u00E9riode ptol\u00E9ma\u00EFque, plusieurs formes de servitudes existaient n\u00E9anmoins dans la civilisation \u00E9gyptienne comme : \n* La corv\u00E9e, impos\u00E9e \u00E0 tous pour les grands travaux tels que l'entretien des canaux d'irrigation ou la construction de grands monuments ; pendant la p\u00E9riode o\u00F9, chaque ann\u00E9e, la crue du Nil emp\u00EAchait tous travaux agricoles, c'\u00E9tait aussi sans doute une fa\u00E7on d'occuper la population et d'\u00E9viter les d\u00E9rives auxquelles peut conduire le d\u00E9s\u0153uvrement ; \n* Les condamnations de droit commun qui se traduisaient dans certains cas par des travaux forc\u00E9s ; cet \u00E9tat pouvait, dans certains cas, se transmettre \u00E0 la g\u00E9n\u00E9ration suivante."@fr . . . . . . . . . . . . . "23568"^^ . .