. . . . . . . . . . . . . . . "\u042E\u0442\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . "188212043"^^ . . . . . . . . . . "Lumi\u00E8re sur la Russie"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Goldene Berge"@fr . "26456"^^ . . . . . . "Chve\u00EFk s\u2019en va-t-en guerre"@fr . . . . "\u041F\u0440\u0436\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439"@fr . . . . "Ceux de la mine"@fr . . . . . "Sergue\u00EF Iossifovitch Ioutkevitch (en russe : \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042E\u0442\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447) est un r\u00E9alisateur et sc\u00E9nariste sovi\u00E9tique et russe, n\u00E9 le 28 d\u00E9cembre 1904 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg, dans l'Empire russe, et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 24 avril 1985 \u00E0 Moscou, en Union sovi\u00E9tique."@fr . . . . . . . . . "Sergue\u00EF Iossifovitch Ioutkevitch (en russe : \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042E\u0442\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447) est un r\u00E9alisateur et sc\u00E9nariste sovi\u00E9tique et russe, n\u00E9 le 28 d\u00E9cembre 1904 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg, dans l'Empire russe, et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 24 avril 1985 \u00E0 Moscou, en Union sovi\u00E9tique."@fr . "\u041C\u0430\u044F\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0451\u0442\u0441\u044F"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Sergue\u00EF Ioutkevitch"@fr . . . . . . . . . "\u0421\u0432\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0434 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439"@fr . . . "de"@fr . . . . . . "\u30BB\u30EB\u30B2\u30A4\u30FB\u30E6\u30C8\u30B1\u30FC\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1"@ja . . . . . . . . "ru"@fr . . . . . "1904-12-15"^^ . . "\u042E\u0442\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0419\u043E\u0441\u0438\u043F\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . . . "Les Nouvelles Aventures du brave soldat Chve\u00EFk"@fr . . . "Cin\u00E9-recueil militaire n\u00B07"@fr . . . . . "\u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0428\u0432\u0435\u0439\u043A\u0430"@fr . . . "Les Bains"@fr . "\u0633\u064A\u0631\u062C\u0649 \u064A\u0648\u062A\u0643\u064A\u06A4\u064A\u062A\u0634"@arz . . . . . . . . "Trois rencontres"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7518"^^ . "Ma\u00EFakovsky rit"@fr . . . . . . . "\u0411\u0430\u043D\u044F"@fr . . . . . . . . . . "\u0428\u0430\u0445\u0442\u0451\u0440\u044B"@fr . . . . . . . . . . . . . "\u00C0 nous la radio !"@fr . . "Prjevalski"@fr . . . "Sergei Iossifowitsch Jutkewitsch"@de . . . . "\u0428\u0432\u0435\u0439\u043A \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0431\u043E\u044E"@fr . . "Sergei Yutkevich"@pt . . . . . . . . "\u0422\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438"@fr . . . "R\u00E9cits sur L\u00E9nine"@fr . . "\u0411\u043E\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A \u2116 7"@fr . . . . "\u0420\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B \u043E \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0435"@fr . "\u0414\u0430\u0451\u0448\u044C \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E!"@fr . . . "Montagnes d'or"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .