"Saison 2 de Deux Flics \u00E0 Miami"@fr . "--11-22"^^ . . . "--12-13"^^ . . . "* Arielle Dombasle \n* Kamala Lopez Dawson \n* Albert Hall \n* Ted Nugent \n* Enrique Sandino \n* Roger Pretto \n* Robert Monica"@fr . "--10-25"^^ . "Cet article pr\u00E9sente le guide des \u00E9pisodes de la saison 2 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e Deux Flics \u00E0 Miami (Miami Vice). En France, les premiers \u00E9pisodes des saisons ont \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9s, en raison de leur dur\u00E9e, en deux parties. Cette page pr\u00E9sente le d\u00E9compte des \u00E9pisodes selon leur diffusion en France. Le nombre d'\u00E9pisodes est donc diff\u00E9rent de celui des \u00C9tats-Unis."@fr . . . "Daniel Pyne"@fr . . "--03-14"^^ . . . . . "Aaron Lipstadt"@fr . "* Eszter Balint \n* Nathan Lane \n* James Remar \n* Tom Signorelli \n* Karla Tamburrelli \n* Frankie Valli"@fr . . "The Dutch Oven"@fr . "Crockett et Tubbs sont autoris\u00E9s \u00E0 enqu\u00EAter sur le juge Ferguson, soup\u00E7onn\u00E9 d'avoir re\u00E7u l'argent pour qu'il acquitte des trafiquants de drogue. Berlioz, le contact des deux policiers leur r\u00E9v\u00E8le le nom de Benedict. Ils placent le bureau de ce dernier sur \u00E9coute..."@fr . . "Tony Rivers a fait tuer trois parieurs qui g\u00EAnaient son trafic de coca\u00EFne. Switek est invit\u00E9 sur un plateau de t\u00E9l\u00E9vision, dont le pr\u00E9sentateur, Phil Mayhew, est un escroc notoire. Crockett et Tubbs essaient d'entrer en contact avec la fianc\u00E9e de Rivers..."@fr . "Jim Trombetta, Shel Willens"@fr . . . . . . . . . "John Nicolella"@fr . . "Prodigal Son - Part 2"@fr . . "One Way Ticket"@fr . . . . . . . . . "--09-27"^^ . . "Bushido"@fr . "Langley, un ami proche de Crockett et Tubbs, est assassin\u00E9 pendant le mariage de sa fille. Il \u00E9tait procureur de la r\u00E9publique et inqui\u00E9tait fortement l'organisation de Jean Fabes : la fili\u00E8re franco-canadienne..."@fr . "Chuck Adamson"@fr . "Le r\u00E9alisateur Michael Bay a un petit r\u00F4le dans cet \u00E9pisode."@fr . . . "Tubbs apprend que Calderone a mis sa t\u00EAte \u00E0 prix pour un million de dollars. Mais Angelina, la fille de Calderone, explique \u00E0 Crockett et Tubbs que c'est en r\u00E9alit\u00E9 son fr\u00E8re qui veut venger la mort de son p\u00E8re. Castillo met Angelina et son fils \u00E0 l'abri, mais des agents sp\u00E9ciaux ne sont pas loin..."@fr . . . . "--11-08"^^ . . . "Back in the World"@fr . . "Tubbs se rend dans une discoth\u00E8que au sujet d'un trafic de drogue. Tout \u00E0 coup, un des hommes le plaque au sol et pointe un r\u00E9volver sur lui. Dans la rue, Trudy et Crockett attendent un signe de Tubbs pour entrer. Mais tout va tr\u00E8s vite et les trafiquants r\u00E9ussissent \u00E0 s'\u00E9chapper. Trudy et Crockett se lancent \u00E0 leur poursuite et parviennent \u00E0 intercepter l'un d'eux..."@fr . . "Abel Ferrara avait d\u00E9j\u00E0 dirig\u00E9 un \u00E9pisode de la saison 1."@fr . . . . "\u00C9pisode abordant le sujet du sado-masochisme. Fiona qui interpr\u00E8te le r\u00F4le de Jackie McSeidan est une chanteuse de rock ayant \u00E9galement jou\u00E9 dans Hearts of Fire avec Bob Dylan."@fr . "* Leonard Cohen \n* Lisa Eichhorn \n* Shari Headley \n* Elliot Easton \n* Bill Simpkins \n* Manuel Espinosa \n* Xavier Coronel \n* Gina Shuman \n* Joe Morgan"@fr . "Payback"@fr . . "* Anthony Correa \n* Cleavant Derricks \n* Giancarlo Esposito \n* David Proval"@fr . . . "3394722"^^ . "Crockett et Tubbs sont charg\u00E9s de prot\u00E9ger Hector Sandoval, un po\u00E8te en fauteuil roulant connu dans le monde entier venu chercher l'asile politique aux \u00C9tats-Unis. Bien qu'\u00E9tant menac\u00E9 de mort, Sandoval veut faire une conf\u00E9rence au Congr\u00E8s sur l'\u00E9tat du gouvernement de son pays..."@fr . "Frank Military"@fr . . . "Florence Italy"@fr . "Craig Bolotin"@fr . . . . . "--04-04"^^ . "On retrouve dans cet \u00E9pisode Jan Hammer, qui compose toutes les musiques de la s\u00E9rie."@fr . "John Leekley"@fr . . . . . . . "Paul Diamond"@fr . "--05-09"^^ . "Wilton Crawley"@fr . . . . . "* Jos\u00E9 P\u00E9rez \n* Manuel Cimadevilla \n* Miles Davis \n* Ely Pouget"@fr . . . . "Robbie Cann, un ami de longue date de Sonny, demande \u00E0 celui-ci d'\u00EAtre le parrain de son fils. Pendant ce temps, une jeune fille se retrouve \u00E0 la rue avec son b\u00E9b\u00E9 apr\u00E8s avoir perdu son emploi. Elle veut \u00E9chapper \u00E0 son mari qui la maltraite..."@fr . . . . "Crockett se rend dans une prison pour rencontrer Jesus Maroto. Mais alors que Maroto est avec Crockett, il sort une arme et se suicide. Crockett et Tubbs s'entretiennent ensuite avec Rubin Reydolfo, et esp\u00E8rent qu'il va les aider \u00E0 pi\u00E9ger Mario Fuente..."@fr . . "--01-17"^^ . "--03-07"^^ . . "--05-02"^^ . . . . "Gina demande \u00E0 son amie Odette de ramener ses courses \u00E0 son appartement. Quand Odette arrive chez Gina, un homme l'agresse et la viole. Elle est retrouv\u00E9e par Crockett et Gina, qui arrivent un peu plus tard. Le violeur n'est autre que Nico Arroyo, le fils d'un g\u00E9n\u00E9ral bolivien qui ach\u00E8te le silence de la m\u00E8re d'Odette. Nico est alors rel\u00E2ch\u00E9..."@fr . . "Saison 2 de Deux Flics \u00E0 Miami"@fr . . "Michael B. Hoggan, Jaron Summers"@fr . "1986-05-09"^^ . . . "Un chargement de coca\u00EFne est d\u00E9rob\u00E9 \u00E0 la suite de l'attaque d'un camion des services hospitaliers. Le coupable est identifi\u00E9 par Interpol : Sirat Bandi, un tireur d'\u00E9lite, professionnel de l'extorsion de fonds et des attentats..."@fr . "Crockett et Tubbs enqu\u00EAtent sur des pirates qui ont attaqu\u00E9 un bateau bolivien et agress\u00E9 ses occupants..."@fr . . "--12-06"^^ . . . . "Tubbs et Crockett doivent rencontrer Joe Dalva, qui s'entretient d'abord avec sa s\u0153ur Maria Rojas. Crockett tombe amoureux de la belle Callie Basset et d\u00E9cide de la lib\u00E9rer des griffes de son mari tr\u00E8s violent..."@fr . "Crockett et Tubbs surveillent un trafiquant de drogue. Mais quelque chose leur para\u00EEt bizarre au sujet de la tr\u00E8s jeune et tr\u00E8s jolie fianc\u00E9e du trafiquant. Ils d\u00E9couvrent qu'elle n'est autre que sa fille..."@fr . . "Crockett et Tubbs surveillent un trafiquant de drogue en relation avec un pr\u00E9dicateur. Mais Crockett a l'impression qu'ils sont eux-m\u00EAmes observ\u00E9s. Hank Weldon, un ancien policier, suit les activit\u00E9s de Tony Arcaro, un ponte de la drogue. \u00C9tonn\u00E9s par l'acharnement de Weldon, Crockett et Tubbs ont du mal \u00E0 poursuivre sa piste. Mais apr\u00E8s qu'ils ont parl\u00E9 avec Marty Lang, l'un de ses anciens coll\u00E8gues, ils se demandent quelle est vraiment la r\u00E9alit\u00E9..."@fr . . . . . "Tubbs infiltre une secte vaudou dont le chef est tout juste rentr\u00E9 d'Ha\u00EFti pour affaire..."@fr . . . . . "* John Fletcher \n* Tom\u00E1s Mili\u00E1n \n* Lynn Whitfield \n* Joaquim de Almeida \n* Martin Ferrero \n* El DeBarge"@fr . . "Jim Johnston"@fr . "22671"^^ . . "* Ned Eisenberg \n* Austin Pendleton \n* Anne Carlisle \n* Clayton Rohner \n* Audrey Matson \n* Pepe Serna"@fr . . . "Tale of the Goat"@fr . . "Little Miss Dangerous"@fr . "* Byrne Piven \n* Jaime Tirelli \n* Luis Guzm\u00E1n\n* Michael Bay\n* Bianca Jagger"@fr . "Prodigal Son - Part 1"@fr . . "* Jay Amor \n* Tom Bower \n* Rosanna DeSoto \n* Jerry Hardin \n* Marc Macaulay \n* Dean Stockwell"@fr . . "Crockett et Tubbs suivent une voiture de sport o\u00F9 est jet\u00E9 le corps d'une prostitu\u00E9e. La voiture appartient \u00E0 un coureur automobile professionnel, qui pr\u00E9tend que sa voiture lui avait \u00E9t\u00E9 vol\u00E9e. Mais Tubbs r\u00E9ussit \u00E0 prouver qu'il est bien l'assassin..."@fr . . . . . . . . . . "* Fiona \n* Larry Joshua \n* Julie Bovasso \n* Monti Rock III \n* Joni Siani"@fr . . . . . . . "Julia Cameron"@fr . . . "John Mankiewicz, Douglas Lloyd McIntosh"@fr . "* Antoni Corone \n* Richard Marquez \n* Hector Jaime Mercado \n* Jos\u00E9 Angel Santana \n* Robert Trebor \n* Martin Ferrero \n* John Taylor"@fr . . "Phil the Shill"@fr . . . "* Alix Elias \n* Annie Golden \n* Stephen Joyce \n* Charles Rocket"@fr . "166643098"^^ . . . "--01-24"^^ . "Maurice Hurley"@fr . . . "Rob Cohen avait d\u00E9j\u00E0 r\u00E9alis\u00E9 deux \u00E9pisodes de la saison pr\u00E9c\u00E9dente."@fr . . . . "Definitely Miami"@fr . . . . "Deux policiers sont retrouv\u00E9s morts dans leur voiture. Des indices indiquent que leur mort est li\u00E9e \u00E0 une myst\u00E9rieuse organisation religieuse. Tubbs et Crockett ne tardent pas \u00E0 d\u00E9couvrir des mouvements financiers secrets r\u00E9v\u00E9lant l'existence d'un chantage. Deux officiers, Blakeney et Solen, seraient en cause..."@fr . "--02-21"^^ . . . . "Out Where the Buses Don't Run"@fr . . . . "Buddies"@fr . "* Julian Beck \n* Paul Calderon \n* Charles S. Dutton \n* Ramon Franco \n* Jorge Gil \n* Pam Grier \n* Anthony Heald \n* Penn Jillette \n* Michael Kell \n* James Russo \n* Bill Smitrovich"@fr . . . . "Le personnage de Neville \"Noogie\" Lamont est d\u00E9j\u00E0 apparu dans des \u00E9pisodes de la saison 1."@fr . . . . "Sarah Davis, la petite amie h\u00F4tesse de l'air de Crockett, meurt d'une overdose. Elle avait cinq sachets de coca\u00EFne pure dans l'estomac et l'un d'eux s'est d\u00E9chir\u00E9. Timmy, le fr\u00E8re de Sarah, r\u00E9v\u00E8le \u00E0 Sonny et Tubbs que Charlie Glide \u00E9tait le commanditaire. Crockett demande alors \u00E0 Glide de le rencontrer. Le lendemain, Tubbs propose de la coca\u00EFne \u00E0 l'assistant de Glide ..."@fr . . "* Phil Collins \n* Michael Margotta \n* Emo Philips \n* Richard T. Bear \n* Brigid Cleary \n* Gary Kiefer \n* Martin Ferrero \n* Kyra Sedgwick"@fr . "--02-14"^^ . . . . . "Cet article pr\u00E9sente le guide des \u00E9pisodes de la saison 2 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e Deux Flics \u00E0 Miami (Miami Vice). En France, les premiers \u00E9pisodes des saisons ont \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9s, en raison de leur dur\u00E9e, en deux parties. Cette page pr\u00E9sente le d\u00E9compte des \u00E9pisodes selon leur diffusion en France. Le nombre d'\u00E9pisodes est donc diff\u00E9rent de celui des \u00C9tats-Unis."@fr . . . "* John Leguizamo \n* Phanie Napoli \n* James Lally \n* J.C. Quinn"@fr . "* Little Richard \n* Bruce McGill \n* David Strathairn"@fr . . . "--01-10"^^ . "The Fix"@fr . "Sonny Crockett retrouve son vieux compagnon du Vietnam, Ira Stone, ancien correspondant de guerre. Ce dernier lui demande de l'aider \u00E0 retrouver un myst\u00E9rieux \u00AB\u00A0G\u00E9n\u00E9ral\u00A0\u00BB qui fabrique un dangereux m\u00E9lange d'h\u00E9ro\u00EFne et de m\u00E9thanol. Sonny explique \u00E0 Tubbs que, pendant la guerre, ce \u00AB\u00A0G\u00E9n\u00E9ral\u00A0\u00BB dissimulait l'h\u00E9ro\u00EFne dans les bagages des soldats rapatri\u00E9s aux \u00C9tats-Unis..."@fr . "* Bob Balaban \n* Patti D'Arbanville \n* Iman \n* Susan Hatfield \n* Gary Cox \n* Al Hubbs"@fr . . "--10-18"^^ . "Calderone est le m\u00E9chant de l'\u00E9pisode pilote et de deux autres \u00E9pisodes de la saison 1."@fr . . "1985-09-27"^^ . . . . . . "French Twist"@fr . "Harry Mastrogeorge"@fr . "Jim Trombetta"@fr . . "Michael Ahnemann"@fr . "* Dan Hedaya \n* Graham Beckel \n* Frank Zappa \n* Frederick Herrick"@fr . "* Gary Cole \n* Perry Lang \n* Richard Belzer \n* Denny Dillon \n* Tommy Chong \n* Charlie Barnett \n* Tom Kouchalakos"@fr . . . "Confront\u00E9s \u00E0 Miguel et Esteban, alias les fr\u00E8res Revilla, Crockett et Tubbs vont devoir lutter pour mener \u00E0 bien leur mission..."@fr . "Tubbs et Crockett enqu\u00EAtent dans une affaire de drogue avec l'aide de Gina, Truddy, Zito et Switek. Ils ont 500000 dollars qui doivent \u00EAtre \u00E9chang\u00E9s contre de la coca\u00EFne. L'affaire se r\u00E8gle entre Dea Thompson et un certain Herrera. Les deux dealers ont absolument besoin de cet argent car ils sont compl\u00E8tement fauch\u00E9s. Le lieutenant Castillo r\u00E9unit son \u00E9quipe et annonce que cette affaire est plut\u00F4t dangereuse..."@fr . . . "* : novembre 1985\n* :"@fr . . . . "Tubbs et Crockett enqu\u00EAtent sur le \u00AB\u00A0tueur aux crayons\u00A0\u00BB : plusieurs meurtres ont \u00E9t\u00E9 commis avec pour lien... des crayons de couleurs. Cela va mettre les policiers sur la piste de \"Cat\" et sa jeune partenaire Jackie, qui animent un num\u00E9ro tr\u00E8s sexy..."@fr . "23"^^ . . . . . . "Crockett et Tubbs sont envoy\u00E9s au Panam\u00E1 pour d\u00E9jouer un trafic de coca\u00EFne. Ils r\u00E9ussissent \u00E0 localiser les fr\u00E8res Revilla, deux dealers notoires..."@fr . "C'est Edward James Olmos, alias lieutenant Castillo, qui r\u00E9alise cet \u00E9pisode."@fr . . . . . "--10-04"^^ . "Free Verse"@fr . . . "Au m\u00EAme titre que le premier \u00E9pisode de la saison 1, cet \u00E9pisode a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 en deux fois en France, ce qui d\u00E9cale le nombre d'\u00E9pisodes par rapport au d\u00E9compte am\u00E9ricain."@fr . "30"^^ . "31"^^ . . . "28"^^ . . "29"^^ . "Marvin Kupfer"@fr . "--11-15"^^ . "26"^^ . "27"^^ . "24"^^ . "* John Heard \n* Jan Hammer \n* Lothaire Bluteau \n* Jean-Pierre Matte \n* Jon DeVries"@fr . "25"^^ . "38"^^ . . . "39"^^ . "36"^^ . "Yankee Dollar"@fr . "37"^^ . "34"^^ . "35"^^ . "32"^^ . "33"^^ . "46"^^ . . "44"^^ . "45"^^ . "--01-31"^^ . "42"^^ . "43"^^ . "40"^^ . "41"^^ . . . . . "John Mankiewicz, Craig Bolotin"@fr . . . "Leon Ichaso"@fr . . . . . . . "Whatever Works"@fr . "--11-29"^^ . . "On peut entendre la chanson Par Avion du groupe britannique Mike + The Mechanics lors de la sc\u00E8ne d'introduction."@fr . . "Sons and Lovers"@fr . "Logo original de la s\u00E9rie"@fr . . . . "Bought and Paid For"@fr . . "NBC"@fr . . . . . "Junk Love"@fr . "Trust Fund Pirates"@fr . . . "* Peter Sellars \n* Ray Sharkey \n* Clarence Williams III \n* Mykelti Williamson"@fr . "* Harvey Fierstein \n* Paul Greco, Michael Richards \n* Bernard King \n* Bill Russell \n* Johnny \"Vatos\" Hernandez \n* Michael Fitzgerald \n* Richard Arquez, Paul Richards"@fr . . "Terry McDonell"@fr . .