. . . . "Rivi\u00E8re au Tonnerre"@fr . . . . . "Rivi\u00E8re au Tonnerre (vattendrag i Kanada, lat 49,35, long -74,07)"@sv . . . . . . "Rivi\u00E8re au Tonnerre (rivi\u00E8re Normandin)"@fr . "D\u00E9charge des lacs Cardo et \u00C9don , d\u00E9charge des lacs \u00E0 l\u2019Ourson, du Bannock, Astier et Carci, d\u00E9charge du lac du Crouton."@fr . . . . . "La Rivi\u00E8re au Tonnerre est un affluent de la rivi\u00E8re Normandin, coulant dans le territoire non organis\u00E9 du Lac-Ashuapmushuan, dans la municipalit\u00E9 r\u00E9gionale de comt\u00E9 (MRC) de Le Domaine-du-Roy, dans la r\u00E9gion administrative du Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Qu\u00E9bec, au Canada. La rivi\u00E8re au Tonnerre coule enti\u00E8rement dans le canton de Ducharme. La foresterie constitue la principale activit\u00E9 \u00E9conomique de cette vall\u00E9e ; les activit\u00E9s r\u00E9cr\u00E9otouristiques, en second."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Versant hydrographique de la rivi\u00E8re Saguenay"@fr . "7086"^^ . "12.6"^^ . . . "="@fr . "49.352222222222 -74.076388888889" . . . . . "383"^^ . . . "-74.0764"^^ . . . "12.6"^^ . "Tonnerre River (Normandin River tributary)"@en . . . "49.3522"^^ . "49.3522"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "-74.0594"^^ . . . . "\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0639\u062F (\u0645\u062C\u0631\u0649 \u0645\u0627\u0626\u0649 \u0641\u0649 \u0643\u0646\u062F\u0627)"@arz . "D\u00E9charge des lacs Hassels, Guitare et Jacques-Drouin, d\u00E9charge du lac des Simulies, d\u00E9charge des lacs Wilfrid, Omer, Bayel et lacs Siamois, d\u00E9charge du lac Couvret."@fr . . . . . . . "406"^^ . . . . "-74.0764"^^ . . . . . "POINT(-74.076385498047 49.352222442627)"^^ . . "Lac de l\u2019\u00CEle Ronde"@fr . . . "406.0"^^ . "49.437"^^ . "172033949"^^ . . "11497016"^^ . "La Rivi\u00E8re au Tonnerre est un affluent de la rivi\u00E8re Normandin, coulant dans le territoire non organis\u00E9 du Lac-Ashuapmushuan, dans la municipalit\u00E9 r\u00E9gionale de comt\u00E9 (MRC) de Le Domaine-du-Roy, dans la r\u00E9gion administrative du Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Qu\u00E9bec, au Canada. La rivi\u00E8re au Tonnerre coule enti\u00E8rement dans le canton de Ducharme. La foresterie constitue la principale activit\u00E9 \u00E9conomique de cette vall\u00E9e ; les activit\u00E9s r\u00E9cr\u00E9otouristiques, en second. La route 167 (direction Nord-Ouest) reliant Chibougamau \u00E0 Saint-F\u00E9licien (Qu\u00E9bec) coupe le milieu du cours de la rivi\u00E8re au Tonnerre. Le chemin de fer du Canadien National longe cette route. La surface de la rivi\u00E8re au Tonnerre est habituellement gel\u00E9e du d\u00E9but novembre \u00E0 la mi-mai, toutefois la circulation s\u00E9curitaire sur la glace se fait g\u00E9n\u00E9ralement de la mi-novembre \u00E0 la mi-avril."@fr . . . . . . . . . . . . "Rivi\u00E8re au Tonnerre"@fr . "POINT(-74.076385498047 49.352222442627)"^^ . . . . . .