. . "Ritwik Ghatak"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Ritwik Ghatak"@de . "Ritwik Ghatak"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ritwik Ghatak (en bengali: \u098B\u09A4\u09CD\u09AC\u09BF\u0995 \u0998\u099F\u0995, Rittik Ghotok), n\u00E9 le 4 novembre 1925 \u00E0 Dhaka, dans l'Est Bengale (Bangladesh actuel) et mort le 6 f\u00E9vrier 1976 \u00E0 Calcutta (Inde), est un r\u00E9alisateur, sc\u00E9nariste, critique de cin\u00E9ma, acteur, dramaturge et \u00E9crivain bengali. Contemporain de Mrinal Sen et Satyajit Ray, s'il est certainement moins connu qu'eux en Occident, il demeure leur \u00E9gal du point de vue artistique."@fr . . . . . . . . "181216106"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ritwik Ghatak"@fr . . . . . "1285015"^^ . . . "\u30EA\u30C3\u30C6\u30A3\u30AF\u30FB\u30B4\u30C8\u30AF"@ja . . . . . . . . . . . . . "Ritwik Ghatak" . . . "1925-11-04"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5711"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ritwik Ghatak"@fr . "L'\u00C9toile cach\u00E9e"@fr . . . . . . . "Ritwik Ghatak (en bengali: \u098B\u09A4\u09CD\u09AC\u09BF\u0995 \u0998\u099F\u0995, Rittik Ghotok), n\u00E9 le 4 novembre 1925 \u00E0 Dhaka, dans l'Est Bengale (Bangladesh actuel) et mort le 6 f\u00E9vrier 1976 \u00E0 Calcutta (Inde), est un r\u00E9alisateur, sc\u00E9nariste, critique de cin\u00E9ma, acteur, dramaturge et \u00E9crivain bengali. Contemporain de Mrinal Sen et Satyajit Ray, s'il est certainement moins connu qu'eux en Occident, il demeure leur \u00E9gal du point de vue artistique."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u0631\u064A\u062A\u0648\u064A\u0643 \u062C\u0627\u062A\u0627\u0643"@arz . . . . . . "1925-11-04"^^ . . . . . . . . . . . "1976-02-06"^^ . "artiste"@fr . . . . "200"^^ . . . . . . . . "bengali"@fr . "1976-02-06"^^ . . .