. "Suvarierol"@fr . . "Gruel-Dieud\u00E9"@fr . . . "2013-12-03"^^ . "256"^^ . "Relations entre Chypre du Nord et l'Union europ\u00E9enne"@fr . "Union europ\u00E9enne"@fr . . . "fr"@fr . . . "Paris"@fr . "\u0422\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u0438\u043F\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437"@ru . . . . . . . . "mutations diplomatiques et politiques"@fr . "Chypre et l'Union europ\u00E9enne"@fr . . "2001"^^ . . "Semin"@fr . "2007"^^ . "Chypre du Nord"@fr . . . "2011"^^ . "septembre"@fr . . "Aujourd'hui l'Europe"@fr . "P\u00F4le de recherche pour l'organisation et la diffusion de l'information g\u00E9ographique"@fr . . . . . "978"^^ . . . . . . . . "1963"^^ . . . . . . "16008"^^ . "Drevet"@fr . . "9153599"^^ . . . "Chypre entre l'Europe et la Turquie"@fr . "EU and TRNC.png"@fr . . "http://www.ceri-sciencespo.com/archive/septemb01/artss.pdf|titre=La question de l'adh\u00E9sion de Chypre \u00E0 l'Union europ\u00E9enne et le probl\u00E8me de la R\u00E9publique turque de Chypre du Nord"@fr . . "\u0642\u0628\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A"@ar . . "Les relations entre la Chypre du Nord et l'Union europ\u00E9enne pr\u00E9sentent des particularit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 l'histoire r\u00E9cente de l'\u00EEle de Chypre. D\u00E9clar\u00E9e unilat\u00E9ralement ind\u00E9pendante de la R\u00E9publique de Chypre qui ne gouvernait de facto qu'une partie de l'\u00EEle, le 15 novembre 1983, \u00E0 la suite d'une p\u00E9riode de tensions et de guerre civile entre les deux principales communaut\u00E9s (Chypriotes grecs et turcs), la R\u00E9publique turque de Chypre du Nord (RTCN) est un \u00C9tat politiquement et g\u00E9ographiquement distinct de la partie sud de l'\u00EEle. La R\u00E9publique de Chypre est membre de l'Union europ\u00E9enne depuis l'\u00E9largissement de 2004 ; les instances europ\u00E9ennes lui reconnaissent la l\u00E9gitimit\u00E9 \u00E0 repr\u00E9senter la totalit\u00E9 de l'\u00EEle. De jure, la demande d'adh\u00E9sion incluait \u00E9galement le territoire de la RTCN et les repr\u00E9sentants Chypriotes turcs ont \u00E9t\u00E9 invit\u00E9s \u00E0 participer aux n\u00E9gociations mais le protocole sur Chypre du trait\u00E9 d'adh\u00E9sion stipule que l'acquis communautaire est suspendu dans la partie nord de l'\u00EEle jusqu'\u00E0 la lev\u00E9e de celle-ci par le \u00AB Conseil, statuant \u00E0 l'unanimit\u00E9 sur proposition de la Commission \u00BB. La RTCN n'est pas reconnue comme nation ind\u00E9pendante par l'Union europ\u00E9enne, ni par ses membres, seule la Turquie la reconnait comme telle. Pour les europ\u00E9ens, il s'agit d'une zone occup\u00E9e militairement par un \u00C9tat tiers (en l'occurrence, la Turquie). La RTCN fait l'objet d'un isolement de la part des pays occidentaux depuis la d\u00E9claration d'ind\u00E9pendance, ce qui affecte notamment son commerce ext\u00E9rieur et ses relations diplomatiques."@fr . . . . . "Les relations entre la Chypre du Nord et l'Union europ\u00E9enne pr\u00E9sentent des particularit\u00E9s li\u00E9es \u00E0 l'histoire r\u00E9cente de l'\u00EEle de Chypre. D\u00E9clar\u00E9e unilat\u00E9ralement ind\u00E9pendante de la R\u00E9publique de Chypre qui ne gouvernait de facto qu'une partie de l'\u00EEle, le 15 novembre 1983, \u00E0 la suite d'une p\u00E9riode de tensions et de guerre civile entre les deux principales communaut\u00E9s (Chypriotes grecs et turcs), la R\u00E9publique turque de Chypre du Nord (RTCN) est un \u00C9tat politiquement et g\u00E9ographiquement distinct de la partie sud de l'\u00EEle."@fr . . . . . . . . . "182938830"^^ . . . . . . . . . . . "Magali"@fr . "Chypre et l\u2019Union europ\u00E9enne"@fr . "un article du Centre d'\u00E9tudes et de recherches internationales"@fr . . "252"^^ . . "EchoG\u00E9o"@fr . . "Northern Cyprus and the European Union"@en . "Karthala \u00C9ditions"@fr . . . . . . "Jean-Fran\u00E7ois"@fr . . . . .