. . . . . "\u0631\u0627\u0649 \u0648\u0627\u064A\u062A\u0646\u0649"@arz . . . "Raymond D. Whitney, dit Ray Whitney, (n\u00E9 le 8 mai 1972 \u00E0 Fort Saskatchewan, Alberta, Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace."@fr . . . "LNH"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Fort Saskatchewan"@fr . . . . . "K\u00F6lner HaieLIH"@fr . . . . "1991"^^ . "au total"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "178"^^ . "Ann\u00E9e"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Comp\u00E9tition"@fr . . . . . . . . "Canada"@fr . "Ailier gauche"@fr . . . . . . "1972-05-08"^^ . . . . . "844535"^^ . . . . "10756"^^ . . . "droite"@fr . . . . "180"^^ . . . "1991"^^ . "\u0420\u0435\u0439 \u0412\u0456\u0442\u043D\u0456"@uk . . . . . . . . . "Statistiques par comp\u00E9tition"@fr . "1991"^^ . . "Grizzlies de l'UtahLAH"@fr . . . . . . . . "Raymond Whitney"@fr . . . "1.2"^^ . "1972-05-08"^^ . . . "36"^^ . . . . . . . . "1991"^^ . . . "antiquewhite"@fr . . "oui"@fr . . . "oui"@fr . . . . . . . . . . . . . "white"@fr . . . . "181817557"^^ . . . . . . . . . . . . . . "2015"^^ . . . . . . . . . . . . . "au total" . . . . . "R\u00E9sultat"@fr . . . . . . . . "Stars de DallasBundesliga"@fr . . "1991"^^ . . . . . "Raymond D. Whitney, dit Ray Whitney, (n\u00E9 le 8 mai 1972 \u00E0 Fort Saskatchewan, Alberta, Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace."@fr . . . . . . . . . . . "droite" . . . . . . . . . . . . "Ailier droit"@fr . "2015"^^ .