. . "Corde magique indienne"@fr . . . . . . . . "188396400"^^ . . "Indian rope trick"@fr . . . . . . . . "le Fakir"@fr . . . . . . "638390"^^ . "4367"^^ . "Les Cigares du pharaon"@fr . "Rawhajpoutalah"@fr . . . . . . . "Rawhajpoutalah est un royaume imaginaire dans Les Aventures de Tintin qui se situe en Inde, alors colonie britannique. Cet \u00C9tat est r\u00E9gi par le Maharadjah de Rawhajpoutalah et appara\u00EEt dans les albums Les Cigares du pharaon et Le Lotus bleu. Herg\u00E9 a probablement \u00E9t\u00E9 inspir\u00E9 par le Rajasthan, \u00E9galement appel\u00E9 Rajputana. En examinant la carte montr\u00E9e dans la premi\u00E8re version du Lotus bleu, cet \u00E9tat est situ\u00E9 au nord de Delhi (au sud de laquelle fut b\u00E2tie la capitale indienne, New Delhi), pr\u00E8s de la fronti\u00E8re d'alors avec le Tibet. Il se trouve donc au pied de l'Himalaya, \u00E0 proximit\u00E9 de montagnes \u00E0 travers lesquelles Tintin poursuivra les kidnappeurs du fils du maharadjah. On y trouve aussi une jungle o\u00F9 vivent des \u00E9l\u00E9phants. Plusieurs fakirs y exercent leurs prodiges habituels : voyance, hypnose, planche \u00E0 clous, l\u00E9vitation, ou grimper \u00E0 une (en) qui tient debout toute seule. Ils d\u00E9tiennent aussi le secret du radja\u00EFdjah, le \u00AB poison qui rend fou \u00BB, dont plusieurs victimes sont intern\u00E9es \u00E0 l'asile psychiatrique local. Rawhajpoutalah est au c\u0153ur d'un trafic de drogue international. En effet c'est ici que de l'opium est cultiv\u00E9 avant d'\u00EAtre envoy\u00E9 \u00E0 l'int\u00E9rieur de cigares (fabriqu\u00E9s en \u00C9gypte) dans le monde entier. Les colons britanniques y sont aussi pr\u00E9sents, comme celui install\u00E9 dans un bungalow chez qui le journaliste passe une soir\u00E9e mouvement\u00E9e. Concernant le transport ferroviaire, l'\u00E9tat est desservi par l'Indian Railways (comme l'indique une affiche de la gare), reliant par exemple les villes de Sehru et Arboujah."@fr . . . . "en"@fr . . . . . . . "Rawhajpoutalah est un royaume imaginaire dans Les Aventures de Tintin qui se situe en Inde, alors colonie britannique. Cet \u00C9tat est r\u00E9gi par le Maharadjah de Rawhajpoutalah et appara\u00EEt dans les albums Les Cigares du pharaon et Le Lotus bleu. Herg\u00E9 a probablement \u00E9t\u00E9 inspir\u00E9 par le Rajasthan, \u00E9galement appel\u00E9 Rajputana. En examinant la carte montr\u00E9e dans la premi\u00E8re version du Lotus bleu, cet \u00E9tat est situ\u00E9 au nord de Delhi (au sud de laquelle fut b\u00E2tie la capitale indienne, New Delhi), pr\u00E8s de la fronti\u00E8re d'alors avec le Tibet."@fr . . "Royaume"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "corde magique"@fr . . . . . . "Rawhajpoutalah"@fr . . . .