. . "bastion Troubetsko\u00EF"@fr . "6"^^ . . . . "12291924"^^ . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043B\u0438\u043D"@fr . . "\u0422\u0440\u0443\u0431\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447"@fr . . . . . . . . . . . . "59.94886177 30.31089842" . . . . . "Prison du bastion Troubetsko\u00EF"@fr . . "3652"^^ . "Mis\u00E9ricorde : souvenirs choisis de la raveline Alexe\u00EFevski"@fr . . "La Raveline Alekse\u00EFevski (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043B\u0438\u043D) est un ravelin ou demi-lune situ\u00E9 \u00E0 l'ouest de la Forteresse Pierre et Paul \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg. Elle prot\u00E9geait le (ru) et le bastion Zotov, ainsi que la courtine Vassilievski et la porte Vassilievski. Elle a abrit\u00E9 une prison de 1769 \u00E0 1884."@fr . "Sergue\u00EF Vassilievitch Troubetsko\u00EF"@fr . . . "\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u044F"@fr . . . "2008-09-29"^^ . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0454\u0454\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043B\u0456\u043D"@uk . . . . "Sergue\u00EF Troubetsko\u00EF"@fr . . "\u0414\u0435\u0448\u0435\u0432\u0430\u044F \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043D. \u00AB\u041A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430 \u0438 \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430\u00BB"@fr . "172081440"^^ . "Gavriil Batenkov"@fr . "\u0422\u044E\u0440\u044C\u043C\u0430 \u0422\u0440\u0443\u0431\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D\u0430"@fr . . "\u0422\u0440\u0443\u0431\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D"@fr . "\u0424\u0440\u043E\u043B\u0435\u043D\u043A\u043E \u041C. \u0424."@fr . "POINT(30.310897827148 59.948860168457)"^^ . . . . . . "ru"@fr . "\u00AB \u041C\u0438\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C\u00BB: \u0418\u0437\u044A \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0432\u0435\u043B\u0438\u043D\u0435"@fr . "ru"@fr . "1925"^^ . . "59.9489"^^ . . . "Raveline Alekse\u00EFevski"@fr . "www.spbmuseum.ru"@fr . "La Raveline Alekse\u00EFevski (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043B\u0438\u043D) est un ravelin ou demi-lune situ\u00E9 \u00E0 l'ouest de la Forteresse Pierre et Paul \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg. Elle prot\u00E9geait le (ru) et le bastion Zotov, ainsi que la courtine Vassilievski et la porte Vassilievski. Elle a abrit\u00E9 une prison de 1769 \u00E0 1884."@fr . . . . . . . "2019-01-05"^^ . "Raveline Alekse\u00EFevski"@fr . . . "Bastion Troubetsko\u00EF"@fr . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043B\u0438\u043D \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u0430\u0432\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u0438"@fr . "Moscou"@fr . . . . . . . "91294413"^^ . . . "\u0411\u0430\u0442\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u0432, \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0438\u043B \u0421\u0442\u0435\u043F\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@fr . . . "30.3109"^^ . "POINT(30.310897827148 59.948860168457)"^^ .