. . . . . "\u0631\u0627\u0646\u0627\u0641\u0627\u0644\u0648\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . "6225"^^ . "Monarque"@fr . . . "Ranavalona II"@en . . "572277"^^ . . . . . . . . . "Ramoma"@fr . "1868-09-03"^^ . . "Ranavalona II"@pt . . "Ranavalona II van Madagaskar"@nl . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u0631\u0627\u0646\u0627\u0641\u0627\u0644\u0648\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0646\u064A\u0647"@arz . . . "190098683"^^ . . . . . . . . "Armoiries du Ranavalona II.png"@fr . . . . "1868-04-02"^^ . "Ranavalona II"@es . . . "Ranavalona II"@sv . . . ""@fr . . . . . . . . . . . "Ranavalona II.a"@eu . "Ranavalo Manjaka 1874 signature.svg" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1883-07-13"^^ . . . . . "Ranavalona II (Ranavalo-Manjaka II), n\u00E9e en 1829 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9e le 13 juillet 1883 \u00E0 Tananarive, est une reine malgache. Elle r\u00E8gne sur le royaume de Madagascar de 1868 \u00E0 1883, sous l'influence de son Premier ministre et \u00E9poux Rainilaiarivony. Cette p\u00E9riode est marqu\u00E9e par une poursuite rapide de l'occidentalisation du pays."@fr . . . "Ranavalona II"@ca . . . . "Ramoma"@fr . "Rafarasoa Ramasindrazana"@fr . . "1883-07-13"^^ . . . . . . . "1829"^^ . . . "\u0420\u0430\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0443\u043D\u0430 II"@uk . "Ranavalona II"@pl . . . "Ranavalona II (Ranavalo-Manjaka II), n\u00E9e en 1829 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9e le 13 juillet 1883 \u00E0 Tananarive, est une reine malgache. Elle r\u00E8gne sur le royaume de Madagascar de 1868 \u00E0 1883, sous l'influence de son Premier ministre et \u00E9poux Rainilaiarivony. Cette p\u00E9riode est marqu\u00E9e par une poursuite rapide de l'occidentalisation du pays."@fr . "Ranavalona II"@vi . . "Ranavalo Manjaka 1874 signature.svg"@fr . "1883-07-13"^^ . . . . . "Razakaratrimo"@fr . . . . "Ranavalona II"@fr . . . . . "Category:Ranavalona II"@fr . . . . . . . . "\u814A\u7EB3\u74E6\u6D1B\u5A1C\u4E8C\u4E16"@zh . . . . .