"Comcomly"@fr . . . . . "Archibald McDonald"@fr . . . . "\u00C9tat de Washington, \u00C9tats-Unis"@fr . . . . . . . . . . . . . . "1824-02-03"^^ . . . . . . . . . "Ranald MacDonald"@fr . . . . . "Vancouver Island Exploring Expedition"@fr . . "USS Preble"@fr . . . . . . "1894-08-24"^^ . . . . . "183524196"^^ . . . "6425259"^^ . . . . . . . . . . . "Marin"@fr . . . . . . . . . . . "Ranald MacDonald, n\u00E9 le 3 f\u00E9vrier 1824 \u00E0 Fort Astoria en Am\u00E9rique du Nord britannique et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 \u00E0 l'\u00E2ge de 70 ans le 24 ao\u00FBt 1894 dans l'\u00C9tat de Washington aux \u00C9tats-Unis, est la premi\u00E8re personne \u00E0 avoir enseign\u00E9 l'anglais au Japon, l'un de ses \u00E9l\u00E8ves fut notamment Moriyama Einosuke."@fr . . . "en"@fr . . . "G.P.O."@fr . . "acad\u00E9mie de la rivi\u00E8re Rouge"@fr . . . . . . . "9717"^^ . . . . . "Ranald MacDonald"@en . . "Deposition of Ranald McDonald regarding his imprisonment in Japan, made to Commander James Glynn,"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Plaque en hommage \u00E0 Ranald MacDonald."@fr . . . . . . . . . "exp\u00E9dition d'exploration de l'\u00EEle de Vancouver"@fr . . . . . . . . "20"^^ . "1850"^^ . . . . "Plaque en hommage \u00E0 Ranald MacDonald." . . "Red River Academy"@fr . . . . . . . . . . . "Ranald MacDonald"@fr . . . . "70"^^ . . . "James Glynn"@fr . . "Ranald MacDonald, n\u00E9 le 3 f\u00E9vrier 1824 \u00E0 Fort Astoria en Am\u00E9rique du Nord britannique et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 \u00E0 l'\u00E2ge de 70 ans le 24 ao\u00FBt 1894 dans l'\u00C9tat de Washington aux \u00C9tats-Unis, est la premi\u00E8re personne \u00E0 avoir enseign\u00E9 l'anglais au Japon, l'un de ses \u00E9l\u00E8ves fut notamment Moriyama Einosuke."@fr . . . . "1824-02-03"^^ . "Chief Comcomly"@fr . "1894-08-24"^^ . . "USS Preble"@fr . "Ranald MacDonald"@fr . "Enseignant"@fr . . . . . .