. . . "Ram\u00F3n G\u00F3mez de la Serna"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ram\u00F3n G\u00F3mez de la Serna"@ca . . . . . . . . . . . "Nicol\u00E1s Mar\u00EDa de Urgoiti"@fr . "La Femme d'ambre"@fr . . . . . . . . . . . . . "Ram\u00F3n G\u00F3mez de la Serna Puig (souvent d\u00E9sign\u00E9 simplement par son pr\u00E9nom Ram\u00F3n), n\u00E9 \u00E0 Madrid le 3 juillet 1888, et mort \u00E0 Buenos Aires le 13 janvier 1963, est un prolifique \u00E9crivain d'avant-garde espagnol, g\u00E9n\u00E9ralement rattach\u00E9 \u00E0 la G\u00E9n\u00E9ration de 14 ou au Noucentisme (bien que lui-m\u00EAme affirme n'appartenir \u00E0 aucun groupe ni g\u00E9n\u00E9ration), inventeur d'un genre litt\u00E9raire po\u00E9tique, la greguer\u00EDa. Il est l'auteur d'une \u0153uvre vaste qui va de l'essai \u00E0 la biographie (il en \u00E9crit plusieurs : sur Valle-Incl\u00E1n, Azor\u00EDn ou Colette), l'autobiographie (Automoribundia) en passant par le roman et le th\u00E9\u00E2tre. Sa vie et son \u0153uvre sont en rupture avec les conventions. Il incarne l'esprit de l'avant-garde de son temps \u00E0 laquelle il consacre un livre, Ismos (en fran\u00E7ais, Ismes). La greguer\u00EDa, figure po\u00E9tique dont il est l'inventeur, joue un r\u00F4le central dans ses \u00E9crits. La greguer\u00EDa (criaillerie) est une observation humoristique qui inclut une pirouette conceptuelle ou une m\u00E9taphore insolite. Elle peut \u00EAtre vari\u00E9e : gag, jeu de mots ou m\u00EAme philosophique. \u00AB Ram\u00F3n \u00BB, comme il aimait \u00EAtre appel\u00E9, a \u00E9crit une centaine de livres, traduits pour la plupart dans de nombreuses langues. Il fit conna\u00EEtre en Espagne les avant-gardes europ\u00E9ennes \u00E0 travers les rencontres litt\u00E9raires (tertulias) du Caf\u00E9 de Pombo, lieu o\u00F9 se rassemblait la boh\u00E8me artistique de Madrid, immortalis\u00E9e par le peintre . Ses biographies \u00E9taient souvent un pr\u00E9texte \u00E0 des divagations et r\u00EAveries o\u00F9 s'accumulaient les anecdotes authentiques ou fictives. Il voulut faire de sa vie une \u0153uvre embl\u00E9matique autant d'une r\u00E9volution artistique que d'une existence vou\u00E9e enti\u00E8rement \u00E0 la litt\u00E9rature."@fr . . . . . . . . . . "Ram\u00F3n G\u00F3mez de la Serna Puig"@fr . . "Ram\u00F3n G\u00F3mez de la Serna"@fr . . . . . . . . . "35212"^^ . . . . . "Francisco Grandmontagne"@fr . . . . . . . . "\u0631\u0627\u0645\u0648\u0646 \u062C\u0648\u0645\u064A\u0632 \u062F\u0649 \u0644\u0627 \u0633\u064A\u0631\u0646\u0627"@ar . . . . . . . "Ram\u00F3n G\u00F3mez de la Serna"@es . . . . . . . . . . . . . . "Gustave l'Incongru"@fr . . . . . . . "Le Rastro"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ram\u00F3n G\u00F3mez de la Serna"@pl . . . . . . . . . "Le Docteur invraisemblable"@fr . . . "Luisa Sofovich"@fr . . "Le Cirque"@fr . . . . "1689274"^^ . . . . . . "es"@fr . . . . . . . . . . "Ram\u00F3n"@fr . . . . . "Ram\u00F3n G\u00F3mez de la Serna Puig (souvent d\u00E9sign\u00E9 simplement par son pr\u00E9nom Ram\u00F3n), n\u00E9 \u00E0 Madrid le 3 juillet 1888, et mort \u00E0 Buenos Aires le 13 janvier 1963, est un prolifique \u00E9crivain d'avant-garde espagnol, g\u00E9n\u00E9ralement rattach\u00E9 \u00E0 la G\u00E9n\u00E9ration de 14 ou au Noucentisme (bien que lui-m\u00EAme affirme n'appartenir \u00E0 aucun groupe ni g\u00E9n\u00E9ration), inventeur d'un genre litt\u00E9raire po\u00E9tique, la greguer\u00EDa."@fr . "Luisa Sofovich"@fr . . . . . "1963-01-13"^^ . . "Nicol\u00E1s Mar\u00EDa de Urgoiti"@fr . "G\u00F3mez de la Serna en 1928"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ram\u00F3n G\u00F3mez de la Serna"@en . . . . . . . . . . "La Veuve blanche et noire"@fr . . . . . . "189141216"^^ . . . . . . . . . . . "Francisco Grandmontagne"@fr . . . "Cin\u00E9-ville"@fr . . . . . . . . "Ram\u00F3n G\u00F3mez de la Serna"@fr . "1888-07-03"^^ . . . . "\u0631\u0627\u0645\u0648\u0646 \u062C\u0648\u0645\u064A\u0632 \u062F\u0649 \u0644\u0627 \u0633\u064A\u0631\u0646\u0627"@arz . . "Ram\u00F3n G\u00F3mez de la Serna"@eu . . . . . "ca"@fr . . . . . . . . . . . . "Dal\u00ED"@fr . . . . . . . . . . . . "Seins"@fr . . . . . . . "Ismos"@fr . . . . . . . . . . . . . . . .