. "5978"^^ . . . . . "1.2"^^ . . "4265980"^^ . "Quintin Laing"@fr . . . . "au total"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Salmon Kings de VictoriaLNH"@fr . . . . . . . "Photographie couleur de Laing"@fr . . . . . . . "1979-06-08"^^ . . . . . . . . "au total" . "gauche"@fr . "1997"^^ . . . . . . . . . . . "Quintin Laing (n\u00E9 le 8 juin 1979 \u00E0 , Saskatchewan au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace."@fr . "1979-06-08"^^ . . . "\u0643\u0648\u064A\u0646\u062A\u0646 \u0644\u0627\u064A\u0646\u062C"@arz . . . "Ailier gauche"@fr . . . . . . . . "Quintin Laing"@en . . . . . "Harris"@fr . . . . "200"^^ . . . . . . . . . . . . "Heat d'Abbotsford ECHL"@fr . . . . "LAH"@fr . . . . "Canada"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2000"^^ . . . . . . . . . . . . . "Quintin Laing (n\u00E9 le 8 juin 1979 \u00E0 , Saskatchewan au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace."@fr . . . "2014"^^ . . . "176341139"^^ . . . "2000"^^ . . "Quintin Laing"@de . "gauche" . "Bandits de Jackson"@fr . "1997"^^ . . . "Sparta Sarpsborg"@fr . . "Capitals de Washington GET Ligaen"@fr . . . "2014"^^ . . .