. . . "Quatre \u00EAtres nobles"@fr . . . . . . . . . "\u56DB\u5411\u56DB\u679C"@ja . . . . . . . . . . "\u0113lu\u00F3h\u00E0n"@fr . . . . "\u5165\u6D41"@fr . . . . . "\u963F\u7F57\u6C49"@fr . . . . . . . . . . . . "r\u00F9li\u00FA"@fr . "\u6C99\u9580\u56DB\u679C"@fr . . . . . . "sh\u0101m\u00E9n s\u00ECgu\u01D2"@fr . "y\u00ECngg\u00F2ng"@fr . . "T\u1EE9 th\u00E1nh qu\u1EA3"@vi . . "Quatre \u00EAtres nobles (sanskrit : catur\u0101ryapudgala, en p\u00E2li catur-ariya-puggala, en chinois : \u6C99\u95E8\u56DB\u679C / \u6C99\u9580\u56DB\u679C, sh\u0101m\u00E9n s\u00ECgu\u01D2, les quatre fruits des \u015Br\u0101vakas) est une expression bouddhique du courant therav\u0101da qui d\u00E9signe les quatre cat\u00E9gories de pratiquants ayant atteint des niveaux \u00E9lev\u00E9s dans la pratique du bouddhisme en se lib\u00E9rant de leurs entraves (en p\u00E2li IAST): Sot\u0101panna, Sak\u0101d\u0101gam\u012B, An\u0101g\u0101m\u012B et Arahant. Dans le ja\u00EFnisme, le mot arhat est utilis\u00E9 dans le m\u00EAme sens. Pour les bouddhistes du courant mah\u0101y\u0101na, ces quatre cat\u00E9gories sont moins importantes puisque dans le mah\u00E2y\u00E2na on ne cherche pas \u00E0 acc\u00E9der au nirv\u0101\u1E47a mais \u00E0 pratiquer la voie du bodhisattva pour aider les autres \u00EAtres \u00E0 se lib\u00E9rer. Les pratiquants de ce courant doivent, eux, parcourir cinquante-deux \u00E9tapes pour atteindre l'\u00E9veil in\u00E9galable, correct et parfait (anuttara-samyak-sambodhi), c'est-\u00E0-dire devenir bouddha. Dans le courant du Chan (Zen) du mah\u0101y\u0101na, le subitisme, c'est-\u00E0-dire l'id\u00E9e d'un \u00E9veil obtenu de mani\u00E8re subite, est tr\u00E8s pr\u00E9sent. Cela brouille \u00E9videmment la piste d'un ensemble d'\u00E9tapes graduelles, mais on convient en g\u00E9n\u00E9ral que l'acte subitiste pour cette vie est le r\u00E9sultat de la pratique d'innombrables vies ant\u00E9rieures et qu'en fin de compte les moyens graduels sont toujours d'actualit\u00E9."@fr . "\u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0438"@ru . . "\u4E00\u6765"@fr . . . . . . . . "430457"^^ . . . . "\u5E94\u4F9B"@fr . "186090310"^^ . "Quatre \u00EAtres nobles (sanskrit : catur\u0101ryapudgala, en p\u00E2li catur-ariya-puggala, en chinois : \u6C99\u95E8\u56DB\u679C / \u6C99\u9580\u56DB\u679C, sh\u0101m\u00E9n s\u00ECgu\u01D2, les quatre fruits des \u015Br\u0101vakas) est une expression bouddhique du courant therav\u0101da qui d\u00E9signe les quatre cat\u00E9gories de pratiquants ayant atteint des niveaux \u00E9lev\u00E9s dans la pratique du bouddhisme en se lib\u00E9rant de leurs entraves (en p\u00E2li IAST): Sot\u0101panna, Sak\u0101d\u0101gam\u012B, An\u0101g\u0101m\u012B et Arahant. Dans le ja\u00EFnisme, le mot arhat est utilis\u00E9 dans le m\u00EAme sens."@fr . . . "\u6C99\u95E8\u56DB\u679C"@fr . . "Four stages of awakening"@en . . . "o"@fr . . . "\u7F85\u6F22"@fr . . . . . . "7580"^^ . "lu\u00F3h\u00E0n"@fr . "y\u00ECl\u00E1i"@fr . . . . . . . . . "\u963F\u7F85\u6F22"@fr . "Nirvanaren lau etapak"@eu .