. "criminologie"@fr . . . . . . . . . . . "Category:2006 transatlantic aircraft plot"@fr . . "le projet d'attentats sur les lignes a\u00E9riennes transatlantiques en 2006"@fr . "Brytyjska akcja antyterrorystyczna 2006"@pl . . . . . . . . . . . "Britische Antiterroraktion vom 10. August 2006"@de . . "projets d'attentats d\u00E9jou\u00E9s au Royaume-Uni"@fr . . "juin\u00A02016"@fr . . "projets d'attentats d\u00E9jou\u00E9s au Royaume-Uni"@fr . . "Progetto di attentati su linee aeree transatlantiche del 2006"@it . . . . . . "Le Metropolitan Police Service a annonc\u00E9 par voie de presse au matin du 10 ao\u00FBt 2006 que Scotland Yard avait d\u00E9jou\u00E9 un complot terroriste visant 10 avions de ligne au Royaume-Uni \u00E0 destination de l'Am\u00E9rique du Nord. Le projet des terroristes \u00E9tait de faire exploser simultan\u00E9ment dix avions de ligne \u00E0 destination d'a\u00E9roports nord-am\u00E9ricains, au moyen d'explosifs liquides emmen\u00E9s en cabine comme bagage \u00E0 main, en l'occurrence dans des biberons d'enfants en bas \u00E2ge. Les arrestations se sont d\u00E9roul\u00E9es alors que les suspects s'appr\u00EAtaient \u00E0 effectuer une r\u00E9p\u00E9tition g\u00E9n\u00E9rale sur l'a\u00E9roport de Londres Heathrow dans le but d'\u00E9valuer le niveau des mesures de s\u00FBret\u00E9 au filtre d'inspection filtrage."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Metropolitan Police Service a annonc\u00E9 par voie de presse au matin du 10 ao\u00FBt 2006 que Scotland Yard avait d\u00E9jou\u00E9 un complot terroriste visant 10 avions de ligne au Royaume-Uni \u00E0 destination de l'Am\u00E9rique du Nord. Le projet des terroristes \u00E9tait de faire exploser simultan\u00E9ment dix avions de ligne \u00E0 destination d'a\u00E9roports nord-am\u00E9ricains, au moyen d'explosifs liquides emmen\u00E9s en cabine comme bagage \u00E0 main, en l'occurrence dans des biberons d'enfants en bas \u00E2ge. Les arrestations se sont d\u00E9roul\u00E9es alors que les suspects s'appr\u00EAtaient \u00E0 effectuer une r\u00E9p\u00E9tition g\u00E9n\u00E9rale sur l'a\u00E9roport de Londres Heathrow dans le but d'\u00E9valuer le niveau des mesures de s\u00FBret\u00E9 au filtre d'inspection filtrage. Cette annonce a \u00E9t\u00E9 accompagn\u00E9e dans la capitale britannique et sur les a\u00E9roports anglais, nord-am\u00E9ricains, europ\u00E9ens d'un durcissement des mesures li\u00E9es \u00E0 un risque imminent d'attentat, ce qui causa l'annulation d'un nombre consid\u00E9rable de vols et ce en pleine p\u00E9riode estivale. Sur les 82 personnes arr\u00EAt\u00E9es, 24 l'ont \u00E9t\u00E9 dans Londres et sa banlieue au cours de la nuit du 9 ao\u00FBt 2006. 58 personnes (principalement des femmes) ont \u00E9t\u00E9 disculp\u00E9es \u00E9tant donn\u00E9 l'impossibilit\u00E9 qu'il y avait de prouver qu'elles avaient connaissance du complot et du r\u00F4le qu\u2019elles devaient effectivement jouer. 11 de ces personnes furent mises en examen le 21 ao\u00FBt pour tentative d'attentat et association de malfaiteur dans le cadre d'une entreprise terroriste. 2 autres accus\u00E9s furent mis en cause le 25 ao\u00FBt 2006, (disculp\u00E9s le 1er novembre) puis 3 autres le 30 ao\u00FBt 2006. Il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9montr\u00E9 que huit des mis en cause ont \u00E9t\u00E9 poursuivis dans le cadre de ce complot pour association de malfaiteurs et atteinte \u00E0 la s\u00FBret\u00E9 de l'\u00C9tat. Leur proc\u00E8s commenc\u00E9 en avril 2008 s'est achev\u00E9 en septembre 2008. Le jury n'a pas r\u00E9ussi \u00E0 d\u00E9terminer la nature des charges \u00E9tablissant l'ampleur de la tentative terroriste pour assassinat par explosion de 10 a\u00E9ronefs commerciaux, toutefois le tribunal a \u00E9tabli formellement que 3 des accus\u00E9s \u00E9taient coupables de tentative d'assassinat. En septembre 2009, un second proc\u00E8s (des 8 hommes \u00E0 l'exception de Gulzar, mais avec Donald Stewart-Whyte) a bien confirm\u00E9 qu'Ali, Sarwar et Hussain \u00E9taient coupables d'avoir organis\u00E9 et mise en \u0153uvre le complot terroriste."@fr . . . "187856442"^^ . . . . . . . . . "2006\u5E74\u8DE8\u5927\u897F\u6D0B\u822A\u6A5F\u6050\u6016\u8972\u64CA\u9670\u8B00"@zh . . "35396"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "958518"^^ . . . "Projet d'attentats sur les lignes a\u00E9riennes transatlantiques de 2006"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .