. . . . . . . . . . . "6132064"^^ . "Le prince Motoyoshi (\u5143\u826F\u89AA\u738B, Motoyoshi-shinn\u014D) (890 - 26 juillet 943) est membre de la famille imp\u00E9riale Japonaise et po\u00E8te de milieu de l'\u00E9poque de Heian. Il est le fils ain\u00E9 de l'empereur Y\u014Dzei, mais n\u00E9 apr\u00E8s l'abdication forc\u00E9e de son p\u00E8re, sa m\u00E8re est la fille de Fujiwara no T\u014Dnaga et son fr\u00E8re (du c\u00F4t\u00E9 maternel) est le prince Motohira. Ses \u00E9pouses sont la princesse imp\u00E9riale Sh\u016Bshi, fille de l'empereur Daigo; la princesse imp\u00E9riale Kaishi, fille de l'empereur Uda et une fille du chef du Jingi-kan appartenant au clan Fujiwara."@fr . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u041C\u043E\u0442\u043E\u0451\u0441\u0438"@ru . . . . "\u5143\u826F\u89AA\u738B"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "Prince Motoyoshi"@en . . . . . . . . . . . "Le prince Motoyoshi (\u5143\u826F\u89AA\u738B, Motoyoshi-shinn\u014D) (890 - 26 juillet 943) est membre de la famille imp\u00E9riale Japonaise et po\u00E8te de milieu de l'\u00E9poque de Heian. Il est le fils ain\u00E9 de l'empereur Y\u014Dzei, mais n\u00E9 apr\u00E8s l'abdication forc\u00E9e de son p\u00E8re, sa m\u00E8re est la fille de Fujiwara no T\u014Dnaga et son fr\u00E8re (du c\u00F4t\u00E9 maternel) est le prince Motohira. Ses \u00E9pouses sont la princesse imp\u00E9riale Sh\u016Bshi, fille de l'empereur Daigo; la princesse imp\u00E9riale Kaishi, fille de l'empereur Uda et une fille du chef du Jingi-kan appartenant au clan Fujiwara. En 929, durant les c\u00E9l\u00E9brations des 40 ans de son \u00E9pouse la princesse imp\u00E9riale Sh\u016Bshi, il demande \u00E0 Ki no Tsurayuki de composer un po\u00E8me. En 936, il contribue financi\u00E8rement \u00E0 la construction du pilier central de la pagode du temple Daigo-ji. Il est mentionn\u00E9 dans les Contes de Yamato et dans le Konjaku Monogatarish\u016B comme une personne raffin\u00E9e et d'une certaine sensualit\u00E9. L'histoire rapporte \u00E9galement qu'il a une relation amoureuse avec Fujiwara no H\u014Dshi, consort de l'empereur retir\u00E9 Uda. Environ vingt de ses po\u00E8mes waka sont inclus dans l'anthologie imp\u00E9riale Gosen Wakash\u016B et une compilation personnelle de ses po\u00E8mes s'intitule Motoyoshi Shinn\u014D-sh\u016B (\u5143\u826F\u89AA\u738B\u96C6)."@fr . . . . "178887860"^^ . . . . . . . . . . . . "2288"^^ . . . "Prince Motoyoshi"@fr . . . . . . . . . . . . .