. . . . . . . . . . . "Northwest Passage"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "-127.533"^^ . . . . . . . . . . . "POINT(-127.53333282471 70.599998474121)"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u5317\u897F\u822A\u8DEF"@ja . _:b121263 . _:b31879 . . . . . . . . . . . . . . "\u897F\u5317\u6C34\u9053"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "462750"^^ . . . . . . . . "\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0445\u0456\u0434"@uk . . . . . . . . . . . . . . "Le passage du Nord-Ouest est un espace maritime de l'oc\u00E9an Arctique compris entre le d\u00E9troit de Davis et la baie de Baffin \u00E0 l'est et la mer de Beaufort \u00E0 l'ouest. Il ouvre au sud-est sur la baie d'Hudson et sur l'oc\u00E9an Arctique au nord-ouest. Ce passage offre plusieurs routes maritimes (1 400 km de longueur pour la plus courte) qui permettent aux navires de joindre l'oc\u00E9an Atlantique \u00E0 l'oc\u00E9an Pacifique en passant entre les \u00EEles arctiques du Nord canadien, puis \u00E0 travers la mer de Beaufort et la mer des Tchouktches. Les diverses \u00EEles du Canada arctique sont s\u00E9par\u00E9es les unes des autres et du continent am\u00E9ricain par une s\u00E9rie de chenaux, plus ou moins profonds, collectivement appel\u00E9s passage du Nord-Ouest. Ce passage n'est praticable que pendant le court \u00E9t\u00E9 arctique car pris par les glaces le reste de l'ann\u00E9e. La souverainet\u00E9 sur ces eaux est contest\u00E9e. Le gouvernement canadien consid\u00E8re ce passage comme faisant partie des eaux int\u00E9rieures du Canada, ce que certains pays comme les \u00C9tats-Unis contestent, consid\u00E9rant ce passage comme un d\u00E9troit international avec libre passage."@fr . . . . . . . . "188369359"^^ . . . _:b122029 . . . . . . . . "Le passage du Nord-Ouest est un espace maritime de l'oc\u00E9an Arctique compris entre le d\u00E9troit de Davis et la baie de Baffin \u00E0 l'est et la mer de Beaufort \u00E0 l'ouest. Il ouvre au sud-est sur la baie d'Hudson et sur l'oc\u00E9an Arctique au nord-ouest. Ce passage offre plusieurs routes maritimes (1 400 km de longueur pour la plus courte) qui permettent aux navires de joindre l'oc\u00E9an Atlantique \u00E0 l'oc\u00E9an Pacifique en passant entre les \u00EEles arctiques du Nord canadien, puis \u00E0 travers la mer de Beaufort et la mer des Tchouktches. Les diverses \u00EEles du Canada arctique sont s\u00E9par\u00E9es les unes des autres et du continent am\u00E9ricain par une s\u00E9rie de chenaux, plus ou moins profonds, collectivement appel\u00E9s passage du Nord-Ouest. Ce passage n'est praticable que pendant le court \u00E9t\u00E9 arctique car pris par les glace"@fr . . . . _:b75178 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _:b121263 "74.3439"^^ . . . . . . . . . . . . _:b122029 "-124.77"^^ . . . . . . . . . . "70.6 -127.53333333333" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "POINT(-127.53333282471 70.599998474121)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Passagem do Noroeste"@pt . . . . . . . "Noordwestelijke Doorvaart"@nl . . "Pas del Nord-oest"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Agianan ha Kanawayan"@war . . . . . . "Passage du Nord-Ouest"@fr . . . . . . . . _:b75178 "74.34388888888888 -124.76972222222223" . . . . . . . . . . . . . "H\u00E0nh lang T\u00E2y B\u1EAFc"@vi . . . . . . . . . . . . . . . "Przej\u015Bcie P\u00F3\u0142nocno-Zachodnie"@pl . . . . . . . "31534"^^ . . . . . . . . . . . _:b31879 . . . "70.6"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nordwestpassage"@als . .