. . . . . . . "Out Run"@de . . . . . . . "\u9234\u6728\u88D5\u30B2\u30FC\u30E0\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9"@fr . . . . . . "Arcade"@fr . . . . . . . . . . . . . "Out Run"@nl . . . . . "2015"^^ . . "The Makinf-Of: Out-Run"@fr . "2002"^^ . . . . . . "2001"^^ . "Ken Horowitz"@fr . "ja"@fr . "496"^^ . . "De l'arcade \u00E0 la r\u00E9volution Shenmue"@fr . . "--12-10"^^ . . . . . "\u0623\u0648\u062A \u0631\u0627\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8"@fr . . . "Out Run"@en . . . . . . . . "Out Run"@fr . . . . . "A History in 62 Games"@fr . . . "U.S. Gold"@fr . . . . . "432565"^^ . . . . . "The Sega Arcade Revolution"@fr . "en"@fr . . "en"@fr . . "Out Run (\u30A2\u30A6\u30C8\u30E9\u30F3), \u00E9galement orthographi\u00E9 OutRun ou Outrun, est un jeu vid\u00E9o d'arcade de course automobile con\u00E7u par Y\u016B Suzuki et Sega-AM2 et commercialis\u00E9 par Sega en 1986 sur borne d'arcade. Il fut port\u00E9 sur de nombreux autres supports. Le jeu a \u00E9t\u00E9 un grand succ\u00E8s chez les amateurs d'arcade, \u00E0 tel point qu'il est souvent consid\u00E9r\u00E9 comme un des meilleurs jeu de course d'arcade. Il est remarquable de par son mat\u00E9riel novateur (comprenant une cabine de jeu mobile sur un syst\u00E8me hydraulique), ses graphismes et sa musique innovantes, la possibilit\u00E9 de choisir la musique d'ambiance (soundtrack) ainsi que son parcours, et son th\u00E8me fort de luxe et de d\u00E9tente. Lors d'entretiens r\u00E9trospectifs au jeu, Y\u016B Suzuki a class\u00E9 Out Run non pas comme un jeu de course, mais comme un jeu de \u00AB conduite \u00BB, bien qu'ayant avou\u00E9 s'\u00EAtre en partie inspir\u00E9 du film L'\u00C9quip\u00E9e du Cannonball (1981)."@fr . "209"^^ . . . . . "310"^^ . . "54"^^ . . "\u8D85\u8D8A (\u6E38\u620F)"@zh . . . . . . "Logo du jeu."@fr . . "Out Run"@fr . . . "Out Run"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "26"^^ . . . . "Out Run (\u30A2\u30A6\u30C8\u30E9\u30F3), \u00E9galement orthographi\u00E9 OutRun ou Outrun, est un jeu vid\u00E9o d'arcade de course automobile con\u00E7u par Y\u016B Suzuki et Sega-AM2 et commercialis\u00E9 par Sega en 1986 sur borne d'arcade. Il fut port\u00E9 sur de nombreux autres supports. Lors d'entretiens r\u00E9trospectifs au jeu, Y\u016B Suzuki a class\u00E9 Out Run non pas comme un jeu de course, mais comme un jeu de \u00AB conduite \u00BB, bien qu'ayant avou\u00E9 s'\u00EAtre en partie inspir\u00E9 du film L'\u00C9quip\u00E9e du Cannonball (1981)."@fr . . "Benjamin Berget"@fr . . . . . "Yu Suzuki"@fr . . . . "Juillet 2018"@fr . . . . . . . . "180"^^ . . . . . . . . . "Geeks-Line"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Ao\u00FBt 2008"@fr . . . . . . . "Arcade \nMaster System, Mega Drive, PC-Engine, PlayStation 2, Game Gear, Nintendo 3DSAmiga, Atari ST, Amstrad CPC, Commodore 64, DOS, MSX, ZX SpectrumT\u00E9l\u00E9phone mobile"@fr . . . . "122"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1989"^^ . "Japon"@fr . . . "Out Run"@fr . . "Histoire de l'arcade Sega"@fr . . "16753"^^ . . . . . . . "Out Run"@es . . . . "29"^^ . . . . "190499175"^^ . . "978"^^ . "979"^^ . . . . . . . "\u30BB\u30AC\u30FB\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u30FB\u30D2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC"@fr . . . . . . "Sega"@fr . "Yu Suzuki, le ma\u00EEtre de Sega"@fr . . . . . . . . . . . .