. "Canada fran\u00E7ais"@fr . . "988"^^ . "Patrick Gaumer"@fr . "" . "Indien, de la tribu des Shavashavahs"@fr . . "Aymar du"@fr . . . . . "Tribu des Pieds Plats"@fr . "22"^^ . "23"^^ . . . . . . . "" . "Oumpah-Pah"@ca . . "Oumpah-Pah le peau rouge,Le Journal de Tintin'', 2 avril1958" . . . . . . "--04-02"^^ . "Chatenet"@fr . "" . . "Patrick"@fr . . "Dictionnaire mondial de la BD"@fr . . "Oumpah-Pah"@fr . "1974"^^ . . "88034"^^ . . "1973"^^ . . "Paris"@fr . . "bd"@fr . "Un pr\u00E9cieux chez les Hurons"@fr . . . . . . . . . "Oumpah-Pah" . . "190895764"^^ . . "Noirs" . . . . . "Mamah-Pah"@fr . . "Oumpah-Pah est le h\u00E9ros d\u2019une s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e humoristique, cr\u00E9\u00E9e par Ren\u00E9 Goscinny (sc\u00E9nario) et Albert Uderzo (dessin), et apparue pour la premi\u00E8re fois dans le Journal de Tintin en 1958."@fr . . . "Le Dictionnaire Goscinny"@fr . . "646"^^ . . . "Gaumer"@fr . . . . . . . . . . . "Noirs"@fr . . . . . "Noirs"@fr . . "J.-C. Latt\u00E8s"@fr . "2010"^^ . . . "" . . . "Oumpah-Pah [1961]"@fr . . . . . "2003"^^ . . . . "Umpah-Pah"@de . . "14971"^^ . . "Noirs" . . . . . . . "Grand, d'une force colossale"@fr . . . "Logo de la s\u00E9rie."@fr . . . "Aymar du Chatenet"@fr . . . "" . "978"^^ . . . . . "Oumpah-Pah"@fr . . "Oumpah-Pah est le h\u00E9ros d\u2019une s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e humoristique, cr\u00E9\u00E9e par Ren\u00E9 Goscinny (sc\u00E9nario) et Albert Uderzo (dessin), et apparue pour la premi\u00E8re fois dans le Journal de Tintin en 1958."@fr . . "trimestre"@fr . "Oumpah-pah"@en . . "Papah-Pah"@fr . "Logo de la s\u00E9rie." . . . . . "Hubert de la P\u00E2te Feuillet\u00E9e, officier du Roy de France"@fr . . "Oumpah-Pah"@fr . "Hoempa Pa"@nl . "Masculin"@fr . "Un pr\u00E9cieux chez les Hurons\u00A0: Oumpah-Pah"@fr . . . . . . . . . . "Larousse"@fr . "33"^^ . "34"^^ . . "Grand, d'une force colossale" . "Ast\u00E9rix pr\u00E9sente son grand fr\u00E8re : Oumpah-Pah le peau rouge, \u00C9ditions Albert-Ren\u00E9, 1995"@fr . "2709623137"^^ . . "oui"@fr . . . . . . . . . . . "Umpa-Pa Czerwonosk\u00F3ry"@pl . . . "Oumpah-Pah"@fr . . ""@fr . . . . "Oumpah-pah"@es . . . . . "Oumpah-Pah"@fr . . . "" . .