. . . . . . . . . . . . . "Oscar Chajes"@it . . . . . . . . . . . "1710"^^ . . . . "Oscar Chajes"@pl . . "Oscar Chajes"@es . . "Nicolas Giffard"@fr . "1873-12-14"^^ . "Bi\u00E9nabe"@fr . . . . . . . . "Oscar Chajes"@fr . . . . . . . . "Oscar Chajes est un joueur d'\u00E9checs am\u00E9ricain n\u00E9 le 14 d\u00E9cembre 1873 \u00E0 Brody, alors dans le royaume de Galicie et de Lodom\u00E9rie, et mort le 28 f\u00E9vrier 1928 \u00E0 New York. Il fut, avec Abraham Kupchik, un des meilleurs joueurs am\u00E9ricains des ann\u00E9es 1910 derri\u00E8re Jos\u00E9 Raul Capablanca et Frank Marshall."@fr . . . "175707802"^^ . . . "10244289"^^ . . . "Nicolas"@fr . . . "4022"^^ . "978"^^ . "Giffard"@fr . "\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0425\u0430\u0454\u0441"@uk . . . . . "Oscar Chajes"@br . "2009"^^ . "Paris"@fr . "Le Nouveau Guide des \u00E9checs. Trait\u00E9 complet"@fr . "Oscar Chajes"@ca . . . "Bouquins"@fr . . . . "Alain"@fr . . . . . . . . . "fr"@fr . "806"^^ . . . "Oscar Chajes est un joueur d'\u00E9checs am\u00E9ricain n\u00E9 le 14 d\u00E9cembre 1873 \u00E0 Brody, alors dans le royaume de Galicie et de Lodom\u00E9rie, et mort le 28 f\u00E9vrier 1928 \u00E0 New York. Il fut, avec Abraham Kupchik, un des meilleurs joueurs am\u00E9ricains des ann\u00E9es 1910 derri\u00E8re Jos\u00E9 Raul Capablanca et Frank Marshall."@fr . . . . . . . . . . .