. . . . "931"^^ . . . "Nyaung-U Sawrahan (birman \u100A\u1031\u102C\u1004\u1039\u200C\u1026\u1038\u1005\u1031\u102C\u101B\u101F\u1014\u1039\u200C\u1038, aussi transcrit Ngyaung-\u00FA-Tsau Rah\u00E1n, mort en 964) fut le 38e souverain du Royaume de Pagan, selon la Chronique du Palais de cristal des rois de Birmanie. Il est aussi connu sous le nom de Taungthugyi, ou roi-fermier (birman \u1031\u1010\u102C\u1004\u1039\u200C\u101E\u1030\u1000\u1039\u101B\u102E\u1038\u1019\u1004\u1039\u200C\u1038). Nyaung-u Sawrahan \u00E9tait un fermier qui tua le roi pr\u00E9c\u00E9dent, Theinhko, qui avait vol\u00E9 un concombre dans son champ apr\u00E8s avoir perdu une bataille. Il \u00E9pousa ensuite la reine et re\u00E7ut le surnom de \"roi-concombre\". Il existe un r\u00E9cit similaire dans l'histoire khm\u00E8re et les deux sont sans doute l\u00E9gendaires (voir Jayavarman IX Parame\u00E7vara). Nyaung-u Sawrahan envoya des religieux bouddhiques \u00E0 Thayeketthaya (capitale des Pyus) et Thaton (capitale des M\u00F4ns) pour demander des architectes et des ouvriers. Les premiers monuments de Pagan datent probablement de cette \u00E9poque et sont de style m\u00F4n, comme le Bupaya (pagode \"de la gourde\"), d\u00E9truit en 1975 par un tremblement de terre. Nyaung-u Sawrahan r\u00E9gna 33 ans avant d'\u00EAtre d\u00E9tr\u00F4n\u00E9 par l'usurpateur , lui-m\u00EAme d\u00E9tr\u00F4n\u00E9 par les fils de Nyaung-U Sawrahan et ."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "152553846"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nyaung-U Sawrahan"@fr . . "Theinhko"@fr . . . . . . "1830"^^ . . "Nyaung-U Sawrahan (birman \u100A\u1031\u102C\u1004\u1039\u200C\u1026\u1038\u1005\u1031\u102C\u101B\u101F\u1014\u1039\u200C\u1038, aussi transcrit Ngyaung-\u00FA-Tsau Rah\u00E1n, mort en 964) fut le 38e souverain du Royaume de Pagan, selon la Chronique du Palais de cristal des rois de Birmanie. Il est aussi connu sous le nom de Taungthugyi, ou roi-fermier (birman \u1031\u1010\u102C\u1004\u1039\u200C\u101E\u1030\u1000\u1039\u101B\u102E\u1038\u1019\u1004\u1039\u200C\u1038). Nyaung-u Sawrahan r\u00E9gna 33 ans avant d'\u00EAtre d\u00E9tr\u00F4n\u00E9 par l'usurpateur , lui-m\u00EAme d\u00E9tr\u00F4n\u00E9 par les fils de Nyaung-U Sawrahan et ."@fr . . . . . . . . . . "2268083"^^ . . . . . . . . .