. . . . "1994"^^ . . . . . . . . . . . . "2430753"^^ . . . . . . . . . . . "Coat of arms of Natal 1907-1997.svg"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Natal (province)"@fr . . . . . . . . . . "Prov\u00EDncia de Natal"@pt . . . . . "La province du Natal est le nom de l'une quatre provinces fondatrices de l'Afrique du Sud en 1910. Son p\u00E9rim\u00E8tre g\u00E9ographique \u00E9tait celui de la colonie du Natal \u00E0 laquelle elle succ\u00E9dait. En 1994, la province du Natal devint symboliquement le KwaZulu-Natal, soulignant la r\u00E9int\u00E9gration politique du bantoustan du KwaZulu dans la province du Natal (avec un p\u00E9rim\u00E8tre g\u00E9ographique similaire \u00E0 celui de 1910). Sa capitale \u00E9tait Pietermaritzburg. Le Natal fut la seule province sud-africaine qui \u00E9chappa au contr\u00F4le politique du parti national, au pouvoir en Afrique du Sud de 1978 \u00E0 1994."@fr . . . . . . "POINT(30 -29)"^^ . . . . . . . . . . "Localisation du Natal en Afrique Australe" . "La province du Natal est le nom de l'une quatre provinces fondatrices de l'Afrique du Sud en 1910. Son p\u00E9rim\u00E8tre g\u00E9ographique \u00E9tait celui de la colonie du Natal \u00E0 laquelle elle succ\u00E9dait. En 1994, la province du Natal devint symboliquement le KwaZulu-Natal, soulignant la r\u00E9int\u00E9gration politique du bantoustan du KwaZulu dans la province du Natal (avec un p\u00E9rim\u00E8tre g\u00E9ographique similaire \u00E0 celui de 1910). Sa capitale \u00E9tait Pietermaritzburg. Abritant une population tr\u00E8s majoritairement zoulou, une importante communaut\u00E9 indienne et une population blanche majoritairement anglophone d'origine britannique, le Natal fut la province la plus loyaliste \u00E0 l'Empire britannique et la plus hostile aux revendications nationalistes et souverainistes des Afrikaners. Durant la p\u00E9riode d'apartheid, ce fut la seule province o\u00F9 les \u00E9lecteurs (blancs), anim\u00E9s par un fort sentiment monarchiste, anti-r\u00E9publicain, pro-commonwealth et s\u00E9cessionniste, se prononc\u00E8rent contre la transformation de l'Union sud-africaine en R\u00E9publique (r\u00E9f\u00E9rendum sur la R\u00E9publique en 1960). Durant la deuxi\u00E8me partie des ann\u00E9es 1980, l'\u00E9tat d'urgence fut d\u00E9clar\u00E9 au Natal en raison de la violence extr\u00EAme qui r\u00E9gnait alors dans les townships, ensanglant\u00E9s par des rivalit\u00E9s meurtri\u00E8res entre factions politiques rivales (zoulous de l'Inkhata contre militants du Congr\u00E8s national africain), et qui connurent leur apog\u00E9e au d\u00E9but des ann\u00E9es 90. Le Natal fut la seule province sud-africaine qui \u00E9chappa au contr\u00F4le politique du parti national, au pouvoir en Afrique du Sud de 1978 \u00E0 1994."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "13305"^^ . . . . . . . "Coat of arms of Natal 1907-1997.svg" . . . . . . . . . . . "Province du Natal"@fr . . . . . . . . . "Natal (provincie)"@nl . . "LocationNatalColony.svg"@fr . . . . . . "-29.0 30.0" . "30.0"^^ . . . . . . . . "Provincia de Natal"@es . . . . . . . "\u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F)"@ru . "Natal (provincia)"@it . . "\u30CA\u30BF\u30FC\u30EB\u5DDE"@ja . "91610"^^ . . "province of Natal"@fr . . . . . . . . . . . "-29.0"^^ . . . . . . "184965791"^^ . . "Natal probintzia"@eu . "1910-05-31"^^ . . . . . . ""@fr . . "1910"^^ . "Province du Natal"@fr . . "Dissolution de la province et constitution du KwaZulu-Natal"@fr . "Localisation du Natal en Afrique Australe"@fr . . . . . . . . "Provinz Natal"@de . . . "1994-04-27"^^ . . . . . . . . "http://fr.dbpedia.org/resource/Natal_(province)__Place__1"@fr . "13573104"^^ . . . . . . . . . "Province sud-africaine"@fr . . . . . . . . "Fondation de l'Union Sud-Africaine"@fr . . . . "Natal (provinsie)"@af . . "20"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .