. . . . . . "Roodkindwerghoningeter"@nl . . . . . . . . . "Myzomela eques Myzomela eques Esp\u00E8ce Myzomela eques(Lesson & Garnot, 1827) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Myzom\u00E8le \u00E0 menton rouge (Myzomela eques) est une esp\u00E8ce de passereau de la famille des Meliphagidae."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u043B\u0430"@uk . . "Myzom\u00E8le \u00E0 menton rouge"@fr . "Ruby-throated myzomela"@en . . "1911"^^ . . "Myzomela eques"@fr . "Myzomela eques Myzomela eques Esp\u00E8ce Myzomela eques(Lesson & Garnot, 1827) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Myzom\u00E8le \u00E0 menton rouge (Myzomela eques) est une esp\u00E8ce de passereau de la famille des Meliphagidae."@fr . . . . . . . . . . "4293560"^^ . . . . . . . . . . "Category:Myzomela"@fr . . . "Rubinstrupig myzomela"@sv . . . . . . . . . . "Myzomela eques"@pt . . . . "177768345"^^ .