. . . "Michiel Adriaenszoon de Ruyter par Ferdinand Bol ."@fr . . . . . . "Michiel Adriaenszoon de Ruyter, n\u00E9 le 24 mars 1607 \u00E0 Flessingue (Z\u00E9lande) et mort le 29 avril 1676 \u00E0 Syracuse, est un amiral n\u00E9erlandais du XVIIe si\u00E8cle. Il est l'amiral le plus c\u00E9l\u00E8bre de l'histoire de la marine n\u00E9erlandaise. Ruyter a combattu pendant les trois premi\u00E8res guerres anglo-n\u00E9erlandaises et a remport\u00E9 plusieurs victoires. De plus, il a \u00E9t\u00E9 actif dans divers conflits sur la mer Baltique et contre les pirates de la mer M\u00E9diterran\u00E9e, alternativement au service de son pays ou d'armateurs priv\u00E9s. Gravement bless\u00E9 pendant la bataille d'Agosta, le 22 avril 1676, il expire \u00E0 terre quelques jours plus tard."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Bataille du Texel" . . . . . . "Bataille de Solebay" . . . . . . . . "nl"@fr . . . . . "1652"^^ . . "Raid sur la Medway" . . . "Michiel de Ruyter"@ca . . . . . "Marine royale n\u00E9erlandaise" . . . . . . "Le Grand Ruyter"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bataille de Dungeness" . . . . . "" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "20"^^ . . . . . . . . "Michiel de Ruyter"@fr . "\u00E0 Flessingue"@fr . . . . . . . . . . . . "Le Grand Ruyter"@fr . . "\u30DF\u30D2\u30FC\u30EB\u30FB\u30C7\u30FB\u30ED\u30A4\u30C6\u30EB"@ja . . . . . . . . . . . . . "215000"^^ . . . "1676-04-29"^^ . "Michiel de Ruyter"@es . "Bataille de Plymouth" . . . . . . . . . . . . . . "Ronald Prud\u00B4homme van Reine"@fr . . . . . . "Arbeiderspers"@fr . . . . . . ""@fr . . . "Michiel Adriaenszoon de Ruyter parFerdinand Bol(1667)." . . . . . . . . . . . . . . . "20px|" . "1652"^^ . . "" . . "Batailles de Schooneveld" . . . . . . . "1607-03-24"^^ . . . . . . . . . "\u00E0 Syracuse"@fr . . . . . . . "" . . . . . . . "250"^^ . . . . . . . . . . . . . "Rechterhand van Nederland, Biografie van Michiel Adriaanszoon de Ruyter"@fr . . "1607-03-24"^^ . "\u0420\u044E\u0439\u0442\u0435\u0440, \u041C\u0438\u0445\u0430\u0438\u043B \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u0437\u043E\u043D \u0434\u0435"@ru . . . . . . . . . "\u00E0Syracuse" . "14024"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "" . . . . . . "186347135"^^ . "Michiel de Ruyter"@en . . . . . . . . "" . . "Bataille des Quatre Jours" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michiel Adriaenszoon de Ruyter, n\u00E9 le 24 mars 1607 \u00E0 Flessingue (Z\u00E9lande) et mort le 29 avril 1676 \u00E0 Syracuse, est un amiral n\u00E9erlandais du XVIIe si\u00E8cle. Il est l'amiral le plus c\u00E9l\u00E8bre de l'histoire de la marine n\u00E9erlandaise."@fr . . . . . . . . "1676"^^ . . . . . . ""@fr . "1996"^^ . . . "()"@fr . "1676"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Michiel de Ruyter"@fr . . . . . . . "PRU"@fr . . "Michiel de Ruyter"@fr . .