. . . . . . "Massacre du Boyd"@fr . . "Le massacre du Boyd a eu lieu en d\u00E9cembre 1809 lorsque des M\u0101oris, habitants du (en) dans le nord de la Nouvelle-Z\u00E9lande, ont tu\u00E9 et mang\u00E9 entre 66 et 70 Britanniques. Il s'agit du plus grand nombre de Britanniques tu\u00E9s par des M\u0101oris au cours du m\u00EAme \u00E9v\u00E9nement, en Nouvelle-Z\u00E9lande. L'incident est \u00E9galement l'un des exemples les plus sanglants de cannibalisme jamais enregistr\u00E9s. Le massacre aurait \u00E9t\u00E9 perp\u00E9tr\u00E9 en vengeance des coups de fouet donn\u00E9s \u00E0 un jeune chef des M\u0101oris par l'\u00E9quipage du voilier (en). En repr\u00E9sailles, les baleiniers britanniques ont attaqu\u00E9 l'\u00EEle pa du chef (en) \u00E0 environ 60 km au sud-est, croyant \u00E0 tort qu'il avait ordonn\u00E9 les tueries. Entre 16 et 60 Maoris et un Britannique sont morts dans l'affrontement. La nouvelle de ces \u00E9v\u00E9nements a retard\u00E9 les premi\u00E8res visites missionnaires dans le pays, et a fait chuter le nombre de visites de navires \u00E0 \u00AB presque rien \u00BB au cours des ann\u00E9es suivantes."@fr . . . . . . . "Boyd"@fr . "-35.047 173.745" . . . . . . . . "Massacre du Boyd"@fr . . "port de Whangaroa"@fr . . . . . . . "Port de Whangaroa"@fr . "18133"^^ . . "12440006"^^ . . . . . "Masacre de Boyd"@es . . "POINT(173.74499511719 -35.04700088501)"^^ . . . . . . . . . . . . "Te Pahi"@fr . . "190666280"^^ . "Louis John Steele"@fr . "en"@fr . "173.745"^^ . . . . "-35.047"^^ . "The blowing up of the Boyd Steele par , 1889"@fr . "Le massacre du Boyd a eu lieu en d\u00E9cembre 1809 lorsque des M\u0101oris, habitants du (en) dans le nord de la Nouvelle-Z\u00E9lande, ont tu\u00E9 et mang\u00E9 entre 66 et 70 Britanniques. Il s'agit du plus grand nombre de Britanniques tu\u00E9s par des M\u0101oris au cours du m\u00EAme \u00E9v\u00E9nement, en Nouvelle-Z\u00E9lande. L'incident est \u00E9galement l'un des exemples les plus sanglants de cannibalisme jamais enregistr\u00E9s. Le massacre aurait \u00E9t\u00E9 perp\u00E9tr\u00E9 en vengeance des coups de fouet donn\u00E9s \u00E0 un jeune chef des M\u0101oris par l'\u00E9quipage du voilier (en)."@fr . . . "173"^^ . . . "66"^^ . . "Nouvelle-Z\u00E9lande"@fr . . . . . . "\u0420\u0435\u0437\u043D\u044F \u043D\u0430 \u00AB\u0411\u043E\u0439\u0434\u0435\u00BB"@ru . "Boyd"@fr . . "Louis John Steele"@fr . . . . . . "POINT(173.74499511719 -35.04700088501)"^^ . . . "35"^^ . "Te Pahi"@fr . "Whangaroa Harbour"@fr . . "Boyd"@fr . . . "Te Pahi"@fr . . . "Boyd-Massaker"@de . . . . "Louis John Steele"@fr . . . . . . .