. . "Machine attrape-peluche"@fr . . . . "4632"^^ . . . . . . "2998759"^^ . . . . . . "Kloautomat"@sv . . . . . . . . "Une machine attrape-peluche, machine attrape-jouet, machine \u00E0 pince, UFO catcher (Japon) ou machine \u00E0 toutous (Qu\u00E9bec) est une machine de jeu compos\u00E9e d\u2019une caisse de verre ou de plexiglas transparent contenant plusieurs objets de m\u00EAme type, souvent des peluches, dont le joueur essaie d\u2019attraper un exemplaire \u00E0 l\u2019aide d\u2019une pince m\u00E9canique dont il commande les mouvements depuis l'ext\u00E9rieur."@fr . . . . "Claw crane"@it . . . "\u041A\u0440\u0430\u043D (\u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442)"@uk . . . . . . . . . . . "Grijpautomaat"@nl . . . "Greifautomat"@de . "185415909"^^ . . . . . . "\u6293\u7269\u6A5F"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "M\u00E1quina de garra"@es . . . . . . "Une machine attrape-peluche, machine attrape-jouet, machine \u00E0 pince, UFO catcher (Japon) ou machine \u00E0 toutous (Qu\u00E9bec) est une machine de jeu compos\u00E9e d\u2019une caisse de verre ou de plexiglas transparent contenant plusieurs objets de m\u00EAme type, souvent des peluches, dont le joueur essaie d\u2019attraper un exemplaire \u00E0 l\u2019aide d\u2019une pince m\u00E9canique dont il commande les mouvements depuis l'ext\u00E9rieur."@fr . . . "Claw crane"@en .