. . . . . . . . . . . . "5385"^^ . . . . . . . . . . "Luo Guanzhong"@ca . . . . . . . . . . . "Luo Guanzhong"@en . "Luo Guanzhong (1330 ?-1400 ?), ou Louo Kouan-Tchong (\u7F85\u8CAB\u4E2D, Lu\u00F3 Gu\u00E0nzh\u014Dng), pr\u00E9nom d\u2019origine Ben (\u672C), est un \u00E9crivain chinois de la fin des Yuan et du d\u00E9but des Ming \u00E0 qui sont attribu\u00E9s des romans historiques, en particulier l\u2019Histoire des Trois royaumes (\u4E09\u570B\u6F14\u7FA9, s\u0101n gu\u00F3 y\u01CEny\u00EC). Il aurait aussi collabor\u00E9 \u00E0 la r\u00E9daction d\u2019Au bord de l'eau (\u6C34\u6D52\u4F20, Sh\u01D4i h\u01D4 zhu\u00E0n) ou du moins \u00E9dit\u00E9 l\u2019ouvrage. Il a aussi port\u00E9 le pseudonyme de Huhai Sanren (\u6E56\u6D77\u6563\u4EBA) , \"le d\u00E9s\u0153uvr\u00E9 des lacs et des mers\"."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Luo Guanzhong (1330 ?-1400 ?), ou Louo Kouan-Tchong (\u7F85\u8CAB\u4E2D, Lu\u00F3 Gu\u00E0nzh\u014Dng), pr\u00E9nom d\u2019origine Ben (\u672C), est un \u00E9crivain chinois de la fin des Yuan et du d\u00E9but des Ming \u00E0 qui sont attribu\u00E9s des romans historiques, en particulier l\u2019Histoire des Trois royaumes (\u4E09\u570B\u6F14\u7FA9, s\u0101n gu\u00F3 y\u01CEny\u00EC). Il aurait aussi collabor\u00E9 \u00E0 la r\u00E9daction d\u2019Au bord de l'eau (\u6C34\u6D52\u4F20, Sh\u01D4i h\u01D4 zhu\u00E0n) ou du moins \u00E9dit\u00E9 l\u2019ouvrage. Il a aussi port\u00E9 le pseudonyme de Huhai Sanren (\u6E56\u6D77\u6563\u4EBA) , \"le d\u00E9s\u0153uvr\u00E9 des lacs et des mers\"."@fr . . . . . . . . . . . . . "Luo Guanzhong"@pt . . . "\u041B\u043E \u0413\u0443\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Qu\u00E1n Trung"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Luo Guanzhong"@it . . . . "\u7F57\u8D2F\u4E2D"@zh . . . . . . "43443"^^ . "Luo Guanzhong"@fr . . . . . . . "Luo Guanzhong"@pl . . . . "174357868"^^ .