. . "Loi de Bartholomae"@fr . . "157957402"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Wet van Bartholomae"@nl . "\u30D0\u30EB\u30C8\u30ED\u30DE\u30A8\u306E\u6CD5\u5247"@ja . . . . . . "La loi de Bartholomae est une loi phon\u00E9tique affectant les langues indo-iraniennes. Dans un groupe de deux consonnes ou plus comportant des occlusives (ou la sifflante s) et dont l'une est une sonore aspir\u00E9e, Christian Bartholomae nota que ce groupe aboutit \u00E0 sonore + sonore aspir\u00E9e."@fr . . . "1165"^^ . . "La loi de Bartholomae est une loi phon\u00E9tique affectant les langues indo-iraniennes. Dans un groupe de deux consonnes ou plus comportant des occlusives (ou la sifflante s) et dont l'une est une sonore aspir\u00E9e, Christian Bartholomae nota que ce groupe aboutit \u00E0 sonore + sonore aspir\u00E9e. Par exemple, le participe \u00AB *b\u02B0ud\u02B0-to- \u00BB \u00AB \u00E9clair\u00E9 \u00BB, issu de la racine indo-europ\u00E9enne \u00AB *b\u02B0ewd\u02B0- \u00BB signifiant \u00AB apprendre, se rendre compte de \u00BB, perd l\u2019aspiration de la premi\u00E8re occlusive (application de la loi de Grassmann) et le groupe \u00AB -d\u02B0t- \u00BB devient, en vertu de la loi de Bartholomae, un groupe sonore aspir\u00E9 : \u00AB -ddh- \u00BB. Le participe \u00E9tudi\u00E9 donne ainsi en sanskrit \u00AB buddha \u00BB, \u00AB \u00E9clair\u00E9 \u00BB."@fr . . . . . "4375312"^^ . .