. . . . . . "190178415"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "839521"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Leitura da Tor\u00E1"@pt . . . . . . . . . . . . "Toravorlesung"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Lecture de la Torah (en h\u00E9breu : \u05E7\u05E8\u05D9\u05D0\u05EA \u05D4\u05EA\u05D5\u05E8\u05D4 Qriat HaTorah) suit un rite d\u00E9fini depuis plus de deux mill\u00E9naires, \u00E0 la suite de la destruction du Premier Temple de J\u00E9rusalem, et toujours scrupuleusement suivi par les adh\u00E9rents du juda\u00EFsme orthodoxe. Des mouvements r\u00E9cents, comme le juda\u00EFsme r\u00E9form\u00E9 ou le juda\u00EFsme traditionaliste, ont r\u00E9alis\u00E9 des am\u00E9nagements, mais sans apporter de changements \u00E0 la base. Le Shabbat, une parasha enti\u00E8re est lue suivant un cycle annuel. Le Shabbat apr\u00E8s-midi, les lundis et jeudis, le d\u00E9but de la section suivante est lue."@fr . . "La Lecture de la Torah (en h\u00E9breu : \u05E7\u05E8\u05D9\u05D0\u05EA \u05D4\u05EA\u05D5\u05E8\u05D4 Qriat HaTorah) suit un rite d\u00E9fini depuis plus de deux mill\u00E9naires, \u00E0 la suite de la destruction du Premier Temple de J\u00E9rusalem, et toujours scrupuleusement suivi par les adh\u00E9rents du juda\u00EFsme orthodoxe. Des mouvements r\u00E9cents, comme le juda\u00EFsme r\u00E9form\u00E9 ou le juda\u00EFsme traditionaliste, ont r\u00E9alis\u00E9 des am\u00E9nagements, mais sans apporter de changements \u00E0 la base. La lecture d'une section du Pentateuque dans un parchemin de Torah fait partie de l'office de certains jours. La Torah est lue selon des sections hebdomadaires (H\u00E9b. \u05E4\u05E8\u05E9\u05EA \u05D4\u05E9\u05D1\u05D5\u05E2 parashat hashavou'a), divis\u00E9es en portions, elles-m\u00EAmes divis\u00E9es en versets, mais non en chapitres (les \u00E9rudits Juifs modernes utilisent la capitation biblique par commodit\u00E9, mais seulement pour l'\u00E9tude et non pour le rite). Le Shabbat, une parasha enti\u00E8re est lue suivant un cycle annuel. Le Shabbat apr\u00E8s-midi, les lundis et jeudis, le d\u00E9but de la section suivante est lue. Lors de certaines c\u00E9l\u00E9brations et je\u00FBnes, des sections sp\u00E9ciales, li\u00E9es \u00E0 la c\u00E9l\u00E9bration, sont \u00E9galement lues."@fr . . . . . "Lecture de la Torah"@fr . . . . "15838"^^ . . "Torah reading"@en . . .