. "--02-13"^^ . "Une heure-lumi\u00E8re,"@fr . ""@fr . . . . . . "181421829"^^ . . . . . . "Aur\u00E9lien Police"@fr . . . . . "3297"^^ . . "Le temps fut"@fr . "Le temps fut (titre original : Time Was) est un roman court de science-fiction de Ian McDonald paru en 2018 puis traduit en fran\u00E7ais et publi\u00E9 aux \u00E9ditions Le B\u00E9lial' en 2020. Il a obtenu le prix British Science Fiction de la meilleure fiction courte 2018."@fr . . . "" . "Livre papier"@fr . "140"^^ . "978"^^ . "Le temps fut (titre original : Time Was) est un roman court de science-fiction de Ian McDonald paru en 2018 puis traduit en fran\u00E7ais et publi\u00E9 aux \u00E9ditions Le B\u00E9lial' en 2020. Il a obtenu le prix British Science Fiction de la meilleure fiction courte 2018."@fr . "" . "Le temps fut"@fr . . . . "2018-04-24"^^ . . . . . . . . . . "--04-24"^^ . . "Le B\u00E9lial'" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "978"^^ . . "13183353"^^ . . "Time Was (novella)"@en . . . . . "2020-02-13"^^ . . . . . . . "978-2-84344-960-4" . "140"^^ . . . . . . . . . . . . "Le temps fut"@fr . . . . ""@fr .