. . . "Misantropen"@sv . . "Le Misanthrope"@fr . . . . . . . . "\u0639\u062F\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631"@ar . . . . . . . . . . "Le Misanthrope"@fr . . . . "5"^^ . . . . "misanthrope"@fr . "Gravure de l\u2019\u00E9dition de 1719."@fr . . . . "14440"^^ . . . . . "1666-12-24"^^ . . . . . . . . . . . "El misantrop"@ca . . "Le Misanthrope est une com\u00E9die de Moli\u00E8re en cinq actes et en vers repr\u00E9sent\u00E9e pour la premi\u00E8re fois le 4 juin 1666 sur la sc\u00E8ne du Palais-Royal. Le sous-titre \u00AB ou l'Atrabilaire amoureux \u00BB ne figure pas dans les \u00E9ditions publi\u00E9es de cette pi\u00E8ce mais seulement dans la mention manuscrite du privil\u00E8ge accord\u00E9 le 21 d\u00E9cembre \u00E0 Moli\u00E8re pour l'impression de sa pi\u00E8ce."@fr . . . . . . "atrabilaire"@fr . . . . . . . . . . . "El mis\u00E1ntropo"@es . . . . . . . . . . . . . "Le Misanthrope"@fr . . "Der Menschenfeind"@de . . "Le Misanthrope"@fr . . . . . . "atrabilaire"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Ribou"@fr . . . . . . . "La Troupe du Roy au Palais-Royal"@fr . . "Lo Misantr\u00F2p o l'Atrabilari Amor\u00F3s"@oc . "189836034"^^ . . . . . . . . "\u041C\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F (\u043F'\u0454\u0441\u0430)"@uk . . "1666-06-04"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Misanthrope"@fr . . "de"@fr . . . . "Le Misanthrope est une com\u00E9die de Moli\u00E8re en cinq actes et en vers repr\u00E9sent\u00E9e pour la premi\u00E8re fois le 4 juin 1666 sur la sc\u00E8ne du Palais-Royal. Le sous-titre \u00AB ou l'Atrabilaire amoureux \u00BB ne figure pas dans les \u00E9ditions publi\u00E9es de cette pi\u00E8ce mais seulement dans la mention manuscrite du privil\u00E8ge accord\u00E9 le 21 d\u00E9cembre \u00E0 Moli\u00E8re pour l'impression de sa pi\u00E8ce."@fr . . "\u4EBA\u9593\u5ACC\u3044"@ja . . . . . . . . . . "Le Misanthrope"@br . . "1446456"^^ . . . . . . . . . . . . . . "misanthrope"@fr . . . "scandale th\u00E9\u00E2tral"@fr . . "Theaterskandal"@fr . . . . . . . . . .