. . . . . . . "6081"^^ . . . . . "Lampe \u00E0 p\u00E9trole"@fr . "190991890"^^ . . . . "L\u00E0mpada de queros\u00E8"@ca . "Petroleumlampe"@de . . "les lampes \u00E0 p\u00E9trole"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lampa naftowa"@pl . . . . . . . . . . . "Invent\u00E9e par le pharmacien polonais Ignacy Lukasiewicz en 1853, la lampe \u00E0 p\u00E9trole est un luminaire constitu\u00E9 d'un r\u00E9servoir contenant du p\u00E9trole lampant (distillat de p\u00E9trole), qui monte vers le bec gr\u00E2ce \u00E0 une m\u00E8che. Le tout est surmont\u00E9 d'une chemin\u00E9e de verre. C'est donc une lampe \u00E0 flamme \u00E9clairante, qui reprend tous les progr\u00E8s apport\u00E9s \u00E0 la lampe \u00E0 huile \u00E0 partir de 1780, mais simplifi\u00E9e par rapport \u00E0 elle, gr\u00E2ce \u00E0 la fluidit\u00E9 du p\u00E9trole et \u00E0 son aptitude \u00E0 monter par capillarit\u00E9 dans la m\u00E8che jusqu'\u00E0 une dizaine de centim\u00E8tres."@fr . . . . "\u0645\u0635\u0628\u0627\u062D \u0627\u0644\u0643\u064A\u0631\u0648\u0633\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . "Kerosene lamp"@en . . . . . "386443"^^ . . . . . . . . . . "Invent\u00E9e par le pharmacien polonais Ignacy Lukasiewicz en 1853, la lampe \u00E0 p\u00E9trole est un luminaire constitu\u00E9 d'un r\u00E9servoir contenant du p\u00E9trole lampant (distillat de p\u00E9trole), qui monte vers le bec gr\u00E2ce \u00E0 une m\u00E8che. Le tout est surmont\u00E9 d'une chemin\u00E9e de verre. C'est donc une lampe \u00E0 flamme \u00E9clairante, qui reprend tous les progr\u00E8s apport\u00E9s \u00E0 la lampe \u00E0 huile \u00E0 partir de 1780, mais simplifi\u00E9e par rapport \u00E0 elle, gr\u00E2ce \u00E0 la fluidit\u00E9 du p\u00E9trole et \u00E0 son aptitude \u00E0 monter par capillarit\u00E9 dans la m\u00E8che jusqu'\u00E0 une dizaine de centim\u00E8tres."@fr . . . . "L\u00E1mpara de queroseno"@es . . "\u041A\u0435\u0440\u043E\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u043B\u0430\u043C\u043F\u0430"@ru . . . "L\u00E2mpada de querosene"@pt . . . . . . . . "Category:Kerosene lamps"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0110\u00E8n d\u1EA7u"@vi . . . . .